Willie Nelson — Rainin' In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Rainin' In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on the edge of the world
I’m looking for you, baby, yeah
I’ve keep looking at the sun
But it’s rainin' in my heart
I don’t know when life begins
I sure don’t know when life might end, oh baby
I’ve keep looking at the sun
But it’s rainin' in my heart, oh baby
(Rainin', rainin' in my heart)
Even though what’s said or done
My love for you is eternal one
But how can I say bye with a love so deep
It seems like it’s rainin' all over me
I can’t understand for the love of me
Why can’t it be like it used to be
Stop the rain, stop the rain
Rainin' in my heart
Seems like it was only yesterday
We’re so in love, so in love just pays
I’ve keep looking at the sun
Somehow it keeps rainin' in my heart
Keep rainin', keep rainin', keep rainin'
Even though what’s said or done
My love for you is an eternal one
But how can I say bye with a love so deep
I keep praying and it keeps rainin'
Somebody stop the rain
Yeah, now somebody stop the rain, rain, yeah
Somebody to see me
Somebody stop the rain, oh yeah
'Cause it seems like, seems like
Seems like it’s gonna keep rainin'
It keeps on rainin', it keeps on rainin'
Keeps on rainin'
Keeps on rainin', keeps on rainin'
And how can I say bye
가사 번역
세상의 끝에 서 있는
널 찾고 있어
난 계속 태양을 보고 있어
하지만 내 마음 속에 비가 내리네
삶이 언제 시작될지 모르겠어
인생이 언제 끝날지 모르겠어
난 계속 태양을 보고 있어
하지만 내 마음 속에 비가 오는구나
(내 마음 속에'레인,레인')
무슨 말을 했든
당신을 위한 나의 사랑은 영원한 것 입니다
하지만 어떻게 이렇게 깊은 사랑과 작별 인사를 할 수 있습니까
내 몸에 비가 내리는 것 같아
내 사랑을 이해할 수 없어
왜 예전처럼 될 수 없습니다
비를 멈추고,비를 멈춰라.
내 마음 속에 비가 내리네
그것은 단지 어제처럼 보인다
우리는 사랑에 너무있어,그래서 사랑에 그냥 지불
난 계속 태양을 보고 있어
어떻게 든 그것은 내 마음 속에'비가 계속
계속 레인 유지,레인 유지,레인 유지
무슨 말을 했든
당신을 위한 나의 사랑은 영원한 것 입니다
하지만 어떻게 이렇게 깊은 사랑과 작별 인사를 할 수 있습니까
계속 기도하고 계속 비가 내린다
누군가는 비를 중지
그래,누가 비를 멈춰,비,그래
날 볼 사람
누군가는 오,그래,비를 중지합니다
마치,마치
계속 비가 올 것 같아
계속 비가 내리고 계속 비가 내린다.
계속 비가 내리네
계속 비가 내리고 계속 비가 내린다.
그리고 어떻게 작별 인사를 할 수 있습니까