Willie Nelson — Seven Spanish Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Seven Spanish Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven Spanish Angels
(Print the Lyrics)
He looked/ down into her brown eyes, and said
«Say a prayer for me». She
Threw her arms around him, whispered
«God will keep us free».
They could hear the riders comin', He said
«This is my last fight… If they
Take me back to Texas, they won’t
Take me back a-live.
CHORUS A:
There were seven Spanish angels, at the
altar of the sun.
They were prayin' for the lovers, in the
valley of the gun.
When the /battle stopped and the smoke cleared,
there was thunder from the throne,
And seven spanish angels, took a-nother
angel home.
She reached down and picked the gun up,
that lay smokin in his hand.
She said, «Father please forgive me;
I can’t make it without my man.»
And she knew the gun was empty,
And she knew she couldn’t win,
But her final prayer was answered
When the rifles fired again.
CHORUS 2: (½ step higher): **REPEAT ONCE
Bflat
There were seven Spanish angels, at the
(x8786x)
altar of the sun.
They were prayin' for the lovers, in the
Bflat (x88766)
valley of the gun.
When the /battle stopped and the smoke cleared,
(xx5543)
there was thunder from the throne,
Bflat F7 (x8786x)
And seven spanish angels, took a-nother
Bflat (x88766)
angel home.
가사 번역
일곱 명의 스페인 천사
(가사 인쇄)
그는 그녀의 갈색 눈에/아래를 보니 말했다
"나를 위해 기도하라" 그녀는
그의 주위에 그녀의 팔을 던져 속삭였다
"신은 우리를 자유롭게 할 것입니다."
그들은 라이더가 오는'들을 수 있다고 그는 말했다
"이것은 내 마지막 싸움...
날 텍사스로 데려가면
날 살려줘
합창 A:
일곱 명의 스페인 천사들이
태양의 제단
그들은 연인들을 위해 기도했어요
총의 계곡.
전투가 멈추고 연기가 지워지면,
왕좌에서 온 천둥이,
그리고 일곱 명의 스페인 천사들이
천사 집.
그녀는 아래로 도달하고 총을 집어 들었다,
손으로 연기를 들이마셨어
그녀는 말했다,"아버지는 나를 용서하시기 바랍니다;
내 남자 없이는 못 버텨»
그리고 그녀는 총이 비어 알고 있었다,
그리고 그녀는 그녀가 이길 수 없다는 것을 알았습니다,
그러나 그녀의 마지막 기도는 응답되었다
소총 다시 발사.
코러스 2:(½더 높은 단계):**한 번 반복하십시오.
Bflat
일곱 명의 스페인 천사들이
(x8786x)
태양의 제단
그들은 연인들을 위해 기도했어요
Bflat(x88766)
총의 계곡.
전투가 멈추고 연기가 지워지면,
(xx5543)
왕좌에서 온 천둥이,
Bflat F7(x8786x)
그리고 일곱 명의 스페인 천사들이
Bflat(x88766)
천사 집.