Willie Nelson — Takin' On Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Takin' On Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ain’t nothin' but trouble, far as I can tell
Just a wasted wish in the wishin' well
But you don’t know, I’ve been here before
I’m just one too many miles from shore
And I’m takin' on water and I’m goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water with only one way out
I gotta get my heart to higher ground
Oh, I’m already in, in too deep
I know you won’t be there to rescue me
I’m already feel it, right through my chest
I’m afraid if I taste it, I might not catch my breath
And I’m takin' on water and I’m goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water with only one way out
I gotta get my heart to higher ground
Why is a woman always thinkin'
Just because a man is sinkin'
He’s gonna drown
But I’m takin' on water, goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water, there’s only one way out
I gotta get my heart to higher ground
And I’m takin' on water, goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water with only one way out
I gotta get my heart to higher ground
Takin' on water, goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water with only one way out
I gotta get my heart to higher ground
Takin' on water, goin' down
Takin' on water, that’s what I’m doin' now
Takin' on water with only one way out
가사 번역
넌 아무 문제 없어 내가 알기론
그냥 소원에 낭비 소원'잘
하지만 당신은 몰라,나는 전에 여기 있었어요
해안에서 너무 멀어요
물 위에 올라가서 내려갈 거야
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
빠져나갈 수 있는 한 가지 방법 밖에 없는 물 위에 올라타
더 높은 곳으로 가야겠어
오,난 이미 너무 깊이 들어갔어
날 구하러 가지 않을 거란 거 알아
난 이미 바로 내 가슴을 통해,그것을 느낄 수 있어요
나는 그것을 맛볼 경우 두려워,나는 내 숨을 잡을 수 있습니다
물 위에 올라가서 내려갈 거야
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
빠져나갈 수 있는 한 가지 방법 밖에 없는 물 위에 올라타
더 높은 곳으로 가야겠어
왜 여자가 항상 생각을 해?
한 남자가'싱킹'이기 때문에
익사할 거야
하지만 물타고 내려갈래요
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
물 위에 올라타면 나가는 길은 하나뿐이야
더 높은 곳으로 가야겠어
물타고 내려갈래요
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
빠져나갈 수 있는 한 가지 방법 밖에 없는 물 위에 올라타
더 높은 곳으로 가야겠어
물타고 내려가
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
빠져나갈 수 있는 한 가지 방법 밖에 없는 물 위에 올라타
더 높은 곳으로 가야겠어
물타고 내려가
물 위에 물고,그게 내가 지금 뭘'해요
빠져나갈 수 있는 한 가지 방법 밖에 없는 물 위에 올라타