Willie Nelson — There's Gonna Be Love (In My House Tonight) 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "There's Gonna Be Love (In My House Tonight)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes there’s gonna be love in my house tonight
'Cause the one that I love is coming home tonight
And this stack of lumber, brick and glass will come to life again at last
'Cause there’s gonna be love in my house tonight
A welcome mat will tell the world that trouble comes no further
The shingles on the roof will snuggle closer to each other
The houses up and down the street will marvel at the sight
'Cause there’s gonna be love in my house tonight
There’s gonna be love, love, love in my house tonight
The mirrors on the walls will smile at everyone who sees them
As the carpets hug the floors and do their best to try to please them
Happiness will fill each room and prove that all is right
'Cause there’s gonna be love in my house tonight
가사 번역
그래,오늘 밤 우리 집에 사랑이 있을 거야
왜냐면 내가 사랑하는 사람이 오늘 밤 집에 올거거든
그리고 재목,벽돌 및 유리의 이 더미는 마지막에 생활에 다시 올 것입니다
오늘 밤 우리집엔 사랑이 있을 테니까
환영 매트는 문제가 더 이상 오는 것을 세계를 말할 것이다
지붕에 있는 지붕널이 서로 가까이 다가올 거야
거리 위아래에있는 집은 그 광경에 경탄 할 것입니다
오늘 밤 우리집엔 사랑이 있을 테니까
오늘 밤 우리집엔 사랑,사랑,사랑이 있을 거야
벽에 있는 거울은 그것들을 보는 모든 사람들에게 미소 지을 것입니다
카펫이 바닥을 껴안고 최선을 다해 그들을 기쁘게하려고 할 때
행복은 각 방을 채우고 모든 것이 옳다는 것을 증명할 것입니다
오늘 밤 우리집엔 사랑이 있을 테니까