Willie Nelson — Troublesome Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Troublesome Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
TROUBLESOME WATERS
(M. Carter — E.J. Carter — Deen)
Troublesome waters much blacker than night
Are hiding from view the harbor’s bright light
Tossed in the turmoil of life’s stormy sea
I cried to my Savior, «Have mercy on me»
Then gently I’m feelin' the touch of His hand
Guiding my boat in safely to land
Leading the way to heaven’s bright shore
Troublesome waters I’m fearing no more
Troublesome waters around me do roll
They’re rocking my boat and wreckin' my soul
Loved ones are driftin' and livin' in sin
The treacherous whirlpools are pullin' them in
(Repeat Chorus)
When troublesome waters are rollin' so high
I’ll lift up my voice and to heaven I’ll cry
«My Lord I am trusting, give guidance to me And steady my boat on life’s troubled sea»
(Repeat Chorus)
Troublesome waters I’m fearing no more
가사 번역
기타
귀찮은 물
그 이유는 다음과 같습니다.)
번잡 한 물 밤 보다 많은 병역 기피자
항구의 밝은 빛을 볼 수 숨어 있습니다
삶의 폭풍우 치는 바다의 혼란에 던져
나는 나의 구세주에게 울었다,"나에 자비를 있으십시요»
그런 다음 부드럽게 나는 그의 손의 터치를 느끼고 있어요
내 배를 안전하게 육지로 인도하는 것
천국의 밝은 해안으로 가는 길
귀찮은 물 나는 더 이상 두려워하지 않는다
내 주변의 번잡 한 물은 굴립니다
그들은 내 배를 흔들며 내 영혼을 부수고 있습니다
사랑하는 사람들은 죄에서 드리프팅 그리고 살아가고 있습니다
배회하는 월풀이 그들을 끌어들이고 있습니다
(반복 합창)
번잡한 물이'이렇게 높이 굴릴 때
내 목소리를 들고 천국에 가서 울 거야
"내 주님은 내가 신뢰하고,나에게 지침을 주시고,삶의 고생 한 바다에 내 배를 안정시킨다»
(반복 합창)
귀찮은 물 나는 더 이상 두려워하지 않는다