Willie Nelson — You Don't Think I'm Funny Anymore 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "You Don't Think I'm Funny Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t think I’m funny anymore
You used to laugh at all my jokes
Even though you’d heard them all before
But yoy think I’m funny anymore
I used to fake a heart attack
And fall down on the floor
But even I don’t think that’s funny anymore
I guess things change
And the more they change the more they stay the same
And there ain’t no blame
Sometimes the picture just don’t fit the frame
And this is where the cowboy yields the floor
Cause you don’t think I’m funny anymore
I guess things change
And the more they change the more they stay the same
And there ain’t no blame
Sometimes the picture just fit the frame
And this is where the cowboy yields the floor
Cause you don’t think I’m funny anymore
Did you hear the one about the dirty whore
Oh I forgot… you don’t think I’m funny anymore

가사 번역

내가 더 이상 재밌다고 생각하지 않아?
내 농담에 웃었잖아
비록 당신이 전에 그들 모두를 들었다.
그러나 전년 동기 나는 더 이상 재미 있어요 생각합니다
난 심장마비 가짜였어
그리고 바닥에 내려
그러나 심지어 나는 그것이 더 이상 재미 없다고 생각한다
나는 일들이 변한다고 생각한다
그리고 그들은 더 많은 변화를 그들은 같은 유지
그리고 아무 비난도 없다
때때로 그림은 프레임에 맞지 않습니다
여기가 카우보이가 바닥을 뒤덮는 곳이야
내가 더 이상 재미 없다고 생각하니까
나는 일들이 변한다고 생각한다
그리고 그들은 더 많은 변화를 그들은 같은 유지
그리고 아무 비난도 없다
때로는 사진이 프레임에 맞게
여기가 카우보이가 바닥을 뒤덮는 곳이야
내가 더 이상 재미 없다고 생각하니까
그 더러운 창녀 얘기 들었어?
아 깜빡했네...