Willie Nelson — You Left Me A Long, Long Time Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "You Left Me A Long, Long Time Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tell me today that you’re leaving
But just think a while
I’m sure that you must know
Today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago
Today’s just the day that ends it all
Except the usual mem’ries
That always linger on And today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago
I stood with helpless hands
And watched me lose your love
A little more each day
Then it was gone
And I kept wond’rin'
Just how long until this day would come
Just how long could your pride keep hangin’on
So please don’t say you’re sorry
Don’t say anything
Don’t try to say why you must leave
Just go And today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago
가사 번역
오늘 떠난다고 말해줘
그러나 단지 잠시 생각
나는 당신이 알고 있어야합니다 확신 해요
오늘은 네가 떠나는 날이 될 수도 있어
하지만 오래전에 날 떠났잖아
오늘 이 모든 것을 끝내는 바로 그 날
일반적인 메미리를 제외하고
그건 항상 떠돌아 다니지 그리고 오늘은 네가 떠나는 날이 될 수도 있어
하지만 오래전에 날 떠났잖아
나는 무기력 한 손으로 서 있었다
네 사랑을 잃는 걸 지켜봤지
매일 조금 더
그 다음은 사라졌다
그리고 나는 wond'rin'을 지켰다.
이 날이 올 때까지 얼마나 오래
네 자존심이 얼마나 오래 버틸수 있을까
그러니까 미안하다고 말하지 마
아무말도 하지마
왜 떠나야 하는지 말하지 마
그냥 가서 오늘은 당신이 멀리 걸어 날이 될 수 있습니다
하지만 오래전에 날 떠났잖아