Willie Nelson — You Wouldn't Cross The Street To Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "You Wouldn't Cross The Street To Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today, I stood across the street an' watched you leave with him,
Right before my disbelieving eyes.
And when you saw me standing there, you turned away from me.
And you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
Once you said you’d do most anything to keep our love.
You’d tear out your tongue before you’d tell me lies.
Once you said you’d go to any lengths to be with me.
Today, you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
Once you said you’d do most anything to keep our love.
You’d tear out your tongue before you’d tell me lies.
Once you said you’d crawl on hands and knees to be with me.
Today, you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
가사 번역
오늘,나는 길 건너 서서'당신이 그와 함께 떠나 보았다,
내 눈을 보기전에 말이야.
내가 거기 서 있는 걸 봤을 때 넌 내게서 멀어졌어
작별인사도 못 하고
일단 당신이 우리의 사랑을 유지하기 위해 가장 많은 것을 할 것이라고 말했다.
거짓말을 하기 전에 혀를 찢어버릴 거야
당신이 나와 함께 할 어떤 길이로 갈 거라고 말했다되면.
오늘,당신은 작별 인사를 거리를 건너하지 않을 것입니다.
일단 당신이 우리의 사랑을 유지하기 위해 가장 많은 것을 할 것이라고 말했다.
거짓말을 하기 전에 혀를 찢어버릴 거야
나랑 같이 무릎꿇고 손바닥으로 기어다닐거라며?
오늘,당신은 작별 인사를 거리를 건너하지 않을 것입니다.