Willie Rodgers — Derry's Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Rodgers의 노래 "Derry's Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two hundred years ago
When Rebels on old Derry’s Walls
Their faces dare not show
When James and all his rebel band
Came up to Bishops Gate
With heart and hand and sword and shield
We caused them to retreat.
Then fight and don’t surrender
But come when duty calls,
With heart and hand and sword and shield
We’ll guard old Derry’s Walls.
The blood it did flow in crimson streams
Through many a winter’s night
They knew the Lord was on their side
To help them in the fight
They only stood upon the walls
Determined for to fight,
To fight and gain the victory
And hoist the Crimson high;
At last, at last with one broadside
Kind heavens sent their aid
The boom that crossed Foyle was broke
And James he was dismayed
The Banner, boys that floated
Was run aloft with joy
God bless the hands that broke the boom
And saved the apprentice Boys
가사 번역
2 백 년 전
옛 데리의 벽에 반군 때
그들의 얼굴은 감히
때 제임스와 그의 모든 반란군 밴드
주교들이 문을 나섰습니다
심장과 손과 검과 방패로
후퇴시켰어요
그런 다음 싸우고 항복하지 마십시오
그러나 의무 호출 할 때 온다,
심장과 손과 검과 방패로
데리의 벽을 지키자
크림슨 시내에서 흐르던 피
많은 겨울의 밤을 통해
그들은 주님이 그들의 편이라는 것을 알았습니다
싸움에서 그들을 돕기 위해
그들은 단지 벽에 서 있었다
싸움에 대한 결정,
싸움과 승리를 얻기 위해
그리고 진홍색 최고를 게양하십시오;
마침내,마침내 하나의 넓은 면이 있습니다
친절한 하늘이 그들의 도움을 보냈습니다
포일을 넘어 붐은 파산했다
그리고 제임스는 놀랐다
뜨는 배너,소년
기쁨으로 위에 실행되었습니다
붐을 깨뜨린 손아귀에 축복을!
그리고 견습생을 구했지