Willy Denzey — L'homme qu'il te faut 가사 및 번역

이 페이지에는 Willy Denzey의 노래 "L'homme qu'il te faut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aucune raison, aucune excuse mais je sais que je ne veux pas te perdre.
Et si tu ne me pardonnes pas, si tu t’en vas je perdrai ma raison d'être.
Laisse moi t’aimer comme au jour premier
Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices
Laisse moi tourner les pages du passé,
déchirer celle qui t’attristes
Retrouver les mots
Pour le meilleur et le pire
Qu’on s’aime à nouveau.
Etre l’homme qu’il te faut.
Ai-je épuisé toutes mes chances?
Est il trop tard pour te prendre dans mes bras?
S’il te plait ne claque pas la porte
Reste avec moi je prendrai mieux soin de toi.
Excuse moi essuie moi tes larmes je ne veux plus que tu souffres à cause de moi.
Je serai à la hauteur de ce qu’il faut.
Laisse moi t’aimer comme au jour premier
Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices
Laisse moi tourner les pages du passé,
déchirer celle qui t’attristes
Retrouver les mots
Pour le meilleur et le pire
Qu’on s’aime à nouveau.
Etre l’homme qu’il te faut (x3)
Laisse moi t’aimer comme au jour premier
Quand tu ne portais ni mes mots ni mes cicatrices
Laisse moi tourner les pages du passé,
déchirer celle qui t’attristes
Retrouver les mots
Pour le meilleur et le pire
Qu’on s’aime à nouveau.
(Merci à Laura pour cettes paroles)

가사 번역

이유도 없고,변명도 안하지만 널 잃고 싶지 않다는 거 알아
네가 날 용서하지 않으면 네가 떠나면 난 내 이유를 잃게 될 거야
첫날처럼 널 사랑하게 해줘
내 말이나 상처도 안입고
내가 과거의 페이지를 설정 하자,
널 슬프게 하는 사람을 찢어버려
단어 찾기
더 나쁜 위해
다시 서로를 사랑한다는 것
당신이 필요로하는 사람이 되십시오.
나는 내 모든 기회를 소진 했습니까?
내 품에 안고 있기엔 너무 늦었니?
문 세게 닫지 마
나랑 있어내가 더 잘 돌봐줄게
눈물 좀 닦아줘 나 때문에 더 이상 고통받지 않았으면 좋겠어
내가 맡을게
첫날처럼 널 사랑하게 해줘
내 말이나 상처도 안입고
내가 과거의 페이지를 설정 하자,
널 슬프게 하는 사람을 찢어버려
단어 찾기
더 나쁜 위해
다시 서로를 사랑한다는 것
당신이 필요로하는 사람이 되십시오(x3)
첫날처럼 널 사랑하게 해줘
내 말이나 상처도 안입고
내가 과거의 페이지를 설정 하자,
널 슬프게 하는 사람을 찢어버려
단어 찾기
더 나쁜 위해
다시 서로를 사랑한다는 것
(이 단어에 대한 로라 감사합니다)