Willy DeVille — All in the Name of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Willy DeVille의 노래 "All in the Name of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cities they crumble, civilizations fall
Cultures are forgotten, turn to rubble from what was stone walls
What’s that you say, all in the name of love?
Now promises are broken, all knowledge learned is lost
Religion turns its back on you, betrayal coins are tossed
What’s that you say, all in the name of love?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love)
(All) in the name of love.
Now brothers carry pistols and wives they start to roam
Daughters leaves their mothers or go out on their own
What’s that you say, all in the name of love?
Foundations they’re shaken and bridges are burned behind
Jungles are stripped naked while famine comes alive
What’s that you say, all in the name of love?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love)
(All) in the name of love, alright.
All truth is nude and painted while a stopwatch starts to run
Your love like time runs out on you and beats in time a drum
What’s that you say, all in the name of love?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love)
(All) in the name of love.
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love) What’s that you say?
(All in the name of love)
(All) in the name of love.

가사 번역

그들이 무너지는 도시,문명은 무너진다
문화는 잊어,돌 벽 무엇에서 잔해로 설정
사랑의 이름으로 말하는 게 뭐죠?
이제 약속은 깨진,배운 모든 지식은 손실됩니다
종교는 당신을 다시 켜,배신 동전은 던져집니다
사랑의 이름으로 말하는 게 뭐죠?
(All in the love)
(All in the love)
(모든 사랑의 이름으로)
(모두)사랑의 이름으로.
이제 형제는 권총과 아내를 가지고 그들은 로밍 시작
딸들은 그들의 어머니를 떠나 또는 자신의 외출
사랑의 이름으로 말하는 게 뭐죠?
기초 그들은 흔들리고 다리는 뒤에 불에
정글은 벗은 채로 굶주림이 살아있는 동안 벗겨 나간다
사랑의 이름으로 말하는 게 뭐죠?
(All in the love)
(All in the love)
(모든 사랑의 이름으로)
(All)in the love,okay.
모든 진실은 누드와 스톱워치가 실행 시작하는 동안 그린
시간 같은 당신의 사랑은 당신에 밖으로 실행 시간에 드럼을 친다
사랑의 이름으로 말하는 게 뭐죠?
(All in the love)
(All in the love)
(모든 사랑의 이름으로)
(모두)사랑의 이름으로.
(All in the love)
(All in the love)
(모든 사랑의 이름으로)
(모두)사랑의 이름으로.