Willy DeVille — Empty Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy DeVille의 노래 "Empty Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look all around me, there’s pain everywhere
Seems like everybody is getting their share
With every breath you breathe, with every sound you hear
With every dream you dream that’s pulling you down.
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart.
If you are going, go, if you are staying, stay
I’d rather feel something than nothing at all
Through the fire and smoke, the reckage and the ropes
And the indifference and dreams going nowhere.
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart.
And if someday your love turns away
And you leave me nothing at all, I’ll just say.
If you are going, go, if you gonna stay, just stay
I’d rather feel something than nothing at all
Through the fire and smoke, the reckage and the ropes
And the indifference and dreams going nowhere.
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart, mmm.
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy, Lord
Nothing’s as heavy, Lord
Nothing’s as heavy, Lord, mmm.
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
Nothing’s as heavy as an empty heart
가사 번역
내가 내 주위를 둘러 볼 때,사방에 통증이 있습니다
모두가 그들의 몫을 얻고 있는 것처럼 보인다
숨을 들이쉴 때마다
모든 꿈과 함께 당신은 당신을 아래로 당겨 꿈.
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
아무것도 빈 심장만큼 무거운 없습니다.
가고 싶으면 가 있어
나는 오히려 아무것도없는 것보다 뭔가를 느낄 것입니다
화재 및 연기를 통해 잔해 및 로프
그리고 무관심과 꿈은 아무데도 없습니다.
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
아무것도 빈 심장만큼 무거운 없습니다.
그리고 언젠가 당신의 사랑이 사라지면
그리고 당신은 나에게 아무것도 남겨,난 그냥 말할 것이다.
가,가,여기 있을 거면 그냥 있어
나는 오히려 아무것도없는 것보다 뭔가를 느낄 것입니다
화재 및 연기를 통해 잔해 및 로프
그리고 무관심과 꿈은 아무데도 없습니다.
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
무거운 것은 없습니다,주님
무거운 것은 없습니다,주님
무거운 건 없습니다
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어
빈 심장만큼 무거운건 없어