Willy DeVille — When You're Away From Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Willy DeVille의 노래 "When You're Away From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re not with me I feel
Lost and forsaken
Without your touch my world is Incomplete
I’m wasting time until we’re
Once more together
You left my with a hunger
I can’t feed
If there is a light to lead me Out of this tunnel
A light to follow answering
All of my prayers
If I could dream on Awaking never
Cause in my dreams
Your always there
Minutes are hours
And hours forever
Forevers always
And always my fear when you’re …
When you’re away from me When I’m without you
Only half of me’s here
When you’re away from me If there’s a light …
Minutes are …
All around are friends
But my world’s deserted
If I can’t hear your voice
Or you’re not insight
The saddest words I’ve ever
Heard are
I’ll miss you baby so til —
Then it’s goodbey
But minutes are hours
And hours forever
Forevers always
And always my fear
When you’re …
When you’re away from me Now when I’m without you
Only half of me’s here
When you’re away from me Minutes are hours
And hours forever
Forevers always
And always my fear
When you’re away from me When you’re away from me When I’m without you
Only half of me’s here
«Sacramento»

가사 번역

당신이 나와 함께하지 않을 때 나는 느낀다
분실 및 버림
네 손길이 닿지 않으면 내 세상은 불완전해
나는 우리가 때까지 시간을 낭비하고있다
한 번 더 함께
당신은 굶주림으로 나를 떠났어
나는 먹을 수 없다
이 터널에서 나를 이끌 빛이 있다면
대답을 따를 빛
내 모든 기도
나는 결코 깨는에 꿈을 꿀 수 있다면
내 꿈의 원인
당신의 항상 거기
분은 시간
그리고 영원히 시간
항상 앞줄
그리고 항상 네가 두려울 때 …
나한테서 떨어졌을 때 내가 없으면
내 반 밖에 없어
내게서 떨어져 있을 때 빛이 있다면 …
분은 입니다 …
모든 주변 친구는
하지만 내 세계는 황폐해
네 목소리를 들을 수 없다면
또는 너는 통찰력이 아니다
가장 슬픈 단어들
들어 있습니다
아기가 보고 싶을 거야 —
그럼 안녕히 가세요
그러나 분은 시간입니다
그리고 영원히 시간
항상 앞줄
그리고 항상 내 공포
당신이 일 때 …
나한테서 떨어졌을 때 내가 없으면
내 반 밖에 없어
당신이 나에게서 떨어져있을 때 분은 시간입니다
그리고 영원히 시간
항상 앞줄
그리고 항상 내 공포
나한테서 떨어졌을 때 내가 없으면
내 반 밖에 없어
"새크라멘토»