Willy Mason — Live It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy Mason의 노래 "Live It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
================ WILLY MASON =================
____ Live it up ____
The sun don’t set in Gettysville
The place that I call home,
A thousand people walk these streets
But we’re still all alone,
This city’s isolation
Like the drug that paves the roads.
Take the subway uptown
To my mother’s place.
She’s got a thousand friends
But all they know of her’s, her face,
All alone inside her head
Her thoughts begin to race.
Live it up Live it up they say
Live it up No time to waste your life away.
Next door to me the ceiling leaks
cracks stretch across the walls,
Like skeletons of dreams deceased
Too brittle to evolve,
He lies beneath his plastic sheets
Bitter and blind to all,
Shadows beneath his sunken eyes
Now taint all that he sees,
Like burned and blackened photographs
Life’s easier a dream,
He settles for a cheap escape
Forgets all he believed.
Live it up Live it up they say
Live it up Things haven’t always been this way.
I watched my whole world crumble
As I dried my mother’s tears,
And learned to never stumble
As I calmed my father’s fears,
They say I’ve seen a lot
They say I’m wise beyond my years,
Though my castle may have crumbled
I won’t face the world alone,
The youth has seen the rubble
And we’re ready for the load,
As this city burns
My generation’s shouting in the roads.
Live it up Live it up we say
Live it up Things haven’t always been this way
Live it up We better turn this boat around
If we keep on following the gold
Someday we are gonna run aground
Live it up Live it up we say
Live it up cause now its in our hands to make change
가사 번역
================ 메이슨 윌리=================
___♪Live it up ____
해는 게티스빌에 있지 않아
내가 집에 전화 장소,
천명의 사람들이 이 거리를 걷는다
그러나 우리는 여전히 혼자입니다,
이 도시의 고립
길을 걷는 약처럼
지하철 업타운 걸릴
우리 엄마 집으로
그녀는 천명의 친구가 있어요
하지만 그들은 그녀의 얼굴을 알고 있습니다,
혼자 그녀의 머리 안에
그녀의 생각은 경주를 시작합니다.
그들이 말하는 그것을 살아
네 인생을 낭비할 시간 없어
내 옆집 천장 누수
균열 벽을 가로 질러 스트레칭,
죽은 꿈의 해골과 같은
진화 너무 취성,
그는 플라스틱 시트 아래에 놓여 있습니다
모든 쓴 맹인,
그의 침몰 한 눈 아래 그림자
이제 그가 보는 모든 것을 오염 시키십시오,
불타는 검은 색 사진처럼
꿈이 더 쉬워,
그는 싼 탈출을 위해 정착
그가 믿는 모든 것을 잊어 버려.
그들이 말하는 그것을 살아
그것을 살아라 일이 항상 이런 식이되지 않았습니다.
나는 나의 전 세계가 무너지는 것을 보았다
내 어머니의 눈물을 말릴 때,
그리고 우연히 결코 배운
나는 아버지의 두려움을 진정,
그들은 내가 많이 보았다고 말한다
그들은 내가 내 년 이상 현명하다고 말한다,
내 성은 무너졌지만
나 혼자 세상 마주치지 않을 거야,
젊음은 잔해를 보았다
그리고 우리는 짐을 위해 준비되어 있습니다,
이 도시는 불타고
우리 세대는 도로에서 소리지르고 있어
그것을 살아라 우리가 말하는 그것을 살아라
그것을 살아라 일이 항상 이런 식이되지 않았다
살아서 배를 돌려야 해
계속 금메달을 밟으면
언젠간 우린 좌초할 거야
그것을 살아라 우리가 말하는 그것을 살아라
우리의 손에 지금 원인을 그것을 살 변화를 만들 수 있습니다