Willy Mason — So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy Mason의 노래 "So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wrote to you last night
Because I couldn’t sleep.
My conscience felt the paradox
Of law between the sheets.
When I woke up this morning
I knew I had a song to sing
But I’m too scared to sing it now
There’s no time for daydreams.
I camped out on the floor
Of a university.
I saw kids running so, so fast
That they could barely see.
Bars across my window
For a my own safety.
Is this really where,
Where I want to be?
So long, So long.
I’ll be movin', Movin' on.
So long, So long.
I’ll be movin' on.
Dirty, dirty feet
From the concert in the grass.
I wanted to believe
that freedom there could last.
Sixteen eyes now watch me For the choice I’m bound to make.
Their doubts threatens to draw me From the path I’m bound to take.
So long, So long.
I’ll be movin', Movin' on.
So long, So long.
I’ll be movin' on.
Do you remember when we were young?
And we could name all the things we ran from?
What are your shadows hiding now?
When anxiety’s a nightmare,
Which hero is gonna come around?
Well, I’ll come around
If you’ll come around.
So long, So long.
I’ll be movin', Movin' on.
So long, So long.
I’ll be movin'.
Movin' on. (x3)
가사 번역
지난 밤 당신에게 쓴
잠을 잘 수가 없어서
내 양심은 역설을 느꼈다
시트 사이의 법.
아침에 일어났을 때
노래할 노래가 있다는 걸 알았어
하지만 지금은 너무 무서워
공상 할 시간 없어
나는 바닥에 캠 아웃
대학에서요
나는 아이들이 너무 빨리 달리는 것을 보았다
그들은 거의 볼 수 있었다.
내 창 가로 막대
내 안전을 위해서
이 정말로 어디에 있습니까,
내가 원하는 곳?
너무 오래,너무 오래.
내가 갈게,어서
너무 오래,너무 오래.
내가 움직일 거야
더러운,더러운 발
잔디의 콘서트에서
나는 믿고 싶어
그 자유는 지속될 수 있습니다.
여섯 눈은 이제 내가 만들 수밖에 없어 선택을 위해 나를 감시.
그들의 의심은 내가 취할 경로에서 나를 그릴 위협하고있다.
너무 오래,너무 오래.
내가 갈게,어서
너무 오래,너무 오래.
내가 움직일 거야
우리가 어렸을 때 기억나?
그리고 우리는 우리가 실행 한 모든 것을 이름을 수 있을까?
당신의 그림자가 지금 무엇을 숨기고 있습니까?
불안이 악몽일 때,
어떤 영웅이 돌아 올 것입니까?
글쎄,난 돌아 올거야
당신이 주변에 올 것이다 경우.
너무 오래,너무 오래.
내가 갈게,어서
너무 오래,너무 오래.
내가 움직일 거야
움직여요 (x3)