Wilson Phillips — You're In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilson Phillips의 노래 "You're In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open the door and come in, I’m so glad to see you my friend
Don’t know how long it has been, having those feelings again
And now I see that you’re so happy, and ooh it just sets me free
And I’d like to see, us as good of friends
As we used to be, my love
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
Now I’ll let you go, 'cause I know, that you’re in love
Sometimes it’s hard to believe, that you’re never coming back to me
I’ve had this dream that you’d always be by my side
Oh I could have died
But now I see that you’re so happy
And ooh, it just sets me free
And I’d like to see, us as good of friends
As we used to be, my love
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know (and I know)
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
I can let you go, 'cause I know, that you’re in love
I tried to find you but you were so far away
I was praying that fate would bring you back to me Someday (someday) someday, someday‚ Ooh you’re in love
Ooh it’s enough, for me to know
That you’re in love, now I’ll let you go
'Cause I know, that you’re in love
No… no…no…no…
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know (and I know)
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
I can let you go, it’s enough for me to know
That you’re in love…
가사 번역
문 열고 들어오렴 내 친구 만나서 반갑다
그 감정을 다시 갖는 것이 얼마나 오래되었는지 모른다.
그리고 이제 네가 너무 행복하다는 걸 알게 됐어 그리고 오,그냥 날 풀어주는 거야
그리고 나는 우리가 좋은 친구,보고 싶습니다
예전처럼,내 사랑
사랑에 빠졌구나
그래야만 해 왜냐면 네가 행복하길 원하거든
넌 사랑에 빠졌고 나도 알아
넌 날 사랑하지 않으니까 이젠 충분해 네가 사랑에 빠졌다고
이제 보내줄게 네가 사랑에 빠졌다는 거 알아
가끔은 믿기 어려워요 당신은 절대 나한테 돌아오지 않아요
난 네가 항상 내 곁에 있다는 꿈을 꿨어
오,난 죽을 수도 있었어
하지만 이제 당신이 너무 행복해하는 것을 알 수 있습니다
그리고 오,그것은 단지 나를 자유롭게 만든다
그리고 나는 우리가 좋은 친구,보고 싶습니다
예전처럼,내 사랑
사랑에 빠졌구나
그래야만 해 왜냐면 네가 행복하길 원하거든
당신은에있어-사랑,나는 알고있다(나는 알고있다)
넌 날 사랑하지 않으니까 이젠 충분해 네가 사랑에 빠졌다고
널 보내줄 수 있어 왜냐면 네가 사랑에 빠져있다는 걸 알아
널 찾으려고 했지만 넌 멀리 떨어져 있었어
저는 기도는 운명을 가져다 준다는 것을 나에게 돌아 언젠가(언젠가)언젠가,언젠가는'오신 사랑
오,이제 그만해.
사랑에 빠졌으니 이제 보내줄게
네가 사랑에 빠졌다는 걸 알아
아니...no...no...no…
사랑에 빠졌구나
그래야만 해 왜냐면 네가 행복하길 원하거든
당신은에있어-사랑,나는 알고있다(나는 알고있다)
넌 날 사랑하지 않으니까 이젠 충분해 네가 사랑에 빠졌다고
널 보내줄 수 있어 내가 알기에 충분해
사랑에 빠졌다고…