Wilson Pickett — If You Need Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Wilson Pickett의 노래 "If You Need Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you need me, I wantcha to call me
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Don’t wait too long if things go wrong
I’ll be home, who a-oh-oh, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Don’t wait too long, just a pick up your phone
And I’ll (hurry home where I belong)
People always said, darlin', that I didn’t mean you no good
And you would need me someday
Way deep down in my heart
I know I’ve done the best I could
That’s why I know that one of these days, it won’t be long
You’ll come walkin' through that same door (I'll hurry home)
And I can imagine in my mind that these are the words that
You’ll be sayin'
I still love you, always thinkin' of you
And I still love, love, always thinkin' of you
Don’t wait too long, just a pick up your phone
And I’ll hurry home (I'll hurry home)
Right there, where I belong

가사 번역

내가 필요하면 전화할게
내가 필요하면 전화만 해
일이 잘못되면 너무 오래 기다리지 마십시오
난 집에 있을게
당신이 저를 원하는 경우에,저를 위해 보내십시오
날 원한다면 그냥 보내주기만 하랬잖아
너무 오래 기다리지 말고,그냥 픽업 휴대 전화
그리고 나는(내가 속한 집에 서둘러)
사람들이 항상 말했지,자기 좋은 뜻이 아니라
그리고 당신은 언젠가 나를 필요로 할 것입니다
내 마음 깊은 곳에서
내가 할 수 있는 최선을 다했다는 걸 알아
그래서 요즘 같은 날엔 그리 오래 걸리지 않을 거야
당신은 같은 문을 통해 월킨 올 것이다(나는 집에 서둘러거야)
그리고 나는 이 낱말이다는 것을 나의 마음에 상상할 수 있습니다
너는 말할 것이다'
난 여전히 당신을 사랑,항상'당신의 생각
그리고 난 여전히 사랑,사랑,항상 당신을 생각 나게한다
너무 오래 기다리지 말고,그냥 픽업 휴대 전화
그리고 나는 집에 갈거야(나는 집에 서둘러거야)
바로 거기,내가 속한 곳