Wilson Pickett — Sweet Inspiration 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilson Pickett의 노래 "Sweet Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need your sweet, sweet inspiration
I need you here on my mind every hour of the day
Without your sweet, sweet inspiration
The lonely hours of the day just don’t go my way.
A woman in love needs sweet inspiration
And honey that’s all I ask
You know that’s all I ask from you
I gotta have your sweet inspiration, yeah
You know there just ain’t no telling
What a satisfied woman might do.
When you call «Baby», baby
Is such a sweet inspiration
And when you call me «Darling», darling
Sets my heart a-skating
And if I’m out in the rain, baby
And in a bad situation
You know I just reach back in my mind
And there I find your sweet, sweet inspiration.
Inspiration, yeah, oh, what a power
And I got the power every hour of the day
I need your sweet, sweet, sweet, sweet inspiration, yeah
To go on living, to keep on giving this way.
I need your sweet, sweet inspiration
And I got the power every hour of the day
I need your sweet, sweet inspiration
To go on living, to keep on giving this way.
가사 번역
너의 달콤하고 달콤한 영감이 필요해
난 당신이 내 마음에 하루 중 모든 시간을 여기 필요
당신의 달콤한,달콤한 영감없이
하루 중 외로운 시간은 내 길을 가지 마
사랑에 여자 필요 달콤한 영감
그리고 꿀 내가 물어 전부입니다
내가 바라는 건 그것뿐이야
네 멋진 영감이 필요해
아무 말도 안 하는 거 알잖아
만족스런 여성이 할 수 있는 일
"아기"라고 할 때,아기
그런 달콤한 영감은
날"사랑"이라고 부를 때
내 마음을 설정합니다-스케이트
내가 빗속에 있다면
그리고 나쁜 상황에서
난 그냥 내 마음 속에 다시 도달 알고있다
그리고 거기 나는 당신의 달콤한,달콤한 영감을 찾을 수 있습니다.
영감,그래,오,어떤 힘
그리고 난 매일 매 시간마다 힘을 얻었어
네 달콤하고 달콤한 영감이 필요해
계속 살아가고,계속 이렇게 살아가려고.
너의 달콤하고 달콤한 영감이 필요해
그리고 난 매일 매 시간마다 힘을 얻었어
너의 달콤하고 달콤한 영감이 필요해
계속 살아가고,계속 이렇게 살아가려고.