Wilson Pickett — You Can't Stand Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Wilson Pickett의 노래 "You Can't Stand Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody broke your heart once before, yeah
Now you claim you don’t want love no more
Listen, girl; hear what I say
How long do you think you can go on this way?
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Everybody needs somebody) (x3)
All of a sudden you can’t stand alone
Love brought you heartaches sometime, so wrong, yeah
Don’t let it turn your heart into stone
I love you, baby; this you can recognize, yeah
I see a spark of love deep in your eyes
(Instrumental)
Love brought you misery; that may be true
But that is something that we all go through
Oh come put your hand in mine & don’t look back
Let’s fall in love, baby; that’s where it’s at You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Repeat & fade):
(Everybody needs somebody)

가사 번역

누군가 전에 네 마음을 아프게 했어
이제 당신은 더 이상 사랑을 원하지 않는다고 주장합니다
내 말 잘 들어
이 길로 얼마나 갈 수 있을 것 같아?
아무리 노력해도 혼자 있을 순 없어
사랑 할 사람이있어,당신을 위해 간다&나는
(모두가 누군가를 필요로)(x3)
갑자기 혼자 서있을 수 없습니다
사랑은 언젠가 당신에게 상처를 가져왔다,그래서 잘못,그래
그것이 돌로 당신의 마음을 돌리지 않게 하십시오
사랑해,자기 알아볼수있어
나는 당신의 눈 깊은 사랑의 불꽃을 볼
(기악)
사랑은 당신에게 불행을 가져;그건 사실 일 수있다
하지만 그건 우리 모두가 겪는 일이야
오 와서 내 손을 넣고 돌아 보지 마라.
자의 사랑에 빠지고,아니라 그것이 당신이 알고 서 있을 수 없는 혼자 상관없이 당신이 시도하는 방법
사랑 할 사람이있어,당신을 위해 간다&나는
(반복&페이드):
(모두가 누군가를 필요로한다)