Windmills — Welcome To Planet Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Windmills의 노래 "Welcome To Planet Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to planet earth!
I’m your father
You were born to a gifted man
I’m gonna show you how to live through it all. The commotion you made
Put a hole in my skull from the kick to the brain, I said…
Welcome to planet earth!
I’m your father
You were born to a gifted man
I’m gonna show you how to live through it all. The commotion you made
Put a hole in my skull from the kick to the brain
When it’s all said and done, at the end of the day
Got a song writing tongue with no fortune or fame
Feeling large as a grin when I think of you child
In my arms where you fit as I sit for a while
From working overtime, nothing’s gonna stand in my way
To get the money, right? Daddy has to grow it and save
Cause I was running wild, never thought of what it would take
To feed another mouth, other than the one on my face
And now I’m into the cost from the bird and the bees
I’ll explain when you’re grown, it’s important we speak
About you keeping the faith when your back’s to the wall
You can hear my voice saying ‘always be strong!'
Go ahead and let out, be the one, you got it, amaze!
I’ll never tear you down, only show how you’re the key
To make you wonder why everyone is going insane
Until their love is found, they’re dealing with a whole lot of pain, I say…
Gonna teach you to grow. You can learn from mistakes
That I made and there’s more, sure to come as you age
I’m afraid not to laugh when you’re calling me names
And remember the things that it taught, what a waste!
It wasn’t overnight, daddy had it good, but he caged
Himself to hold the mic, didn’t feel he fit any place
Wouldn’t apologize, even though he knew who was to blame
Another song to write, like a drug to take him away
And I been living in dreams for so long I began
To forget who I was off the stage, anywhere
When I heard you would come, I awoke in a daze
Then I looked at myself, saw my eye’s full of hate
I didn’t know the time, had to start all over and change
Left people far behind, in the dark it’s hard to explain
It isn’t over. I really have a problem with me
Cause I can’t help myself whenever there’s a drum, I’m a fiend, but hey…
Anything that you want, I encourage you, train
To explore who you are, it’s a process to shape
How to stand on your own and grow up with a bang!
Here I am, understand that it’s tough, but it’s great
You gotta know it, child, everyone in here is the same
And there’s no ruling out anyone from wherever they came
And when there’s dues to pay, use me as a shoulder to lean on
Don’t ever be afraid, going through the hell that it brings
I’ll be the ear you can talk to, I won’t say a word
Try to fix who you are, just express my concern
As I hope for the best and I plan for the worst
You’ve given me a strength I never had before you emerged, hooray!
가사 번역
행성 지구에 오신 것을 환영합니다!
난 네 아빠야
넌 타고난 남자로 태어났어
어떻게 살아남는지 보여줄게 당신이 만든 소동
머리부터 머리까지 내 머리에 구멍을 내…
행성 지구에 오신 것을 환영합니다!
난 네 아빠야
넌 타고난 남자로 태어났어
어떻게 살아남는지 보여줄게 당신이 만든 소동
머리부터 머리까지 내 머리에 구멍을 내
이 모든 말을하고 끝낼 때,하루의 끝에
운이나 명성이 없는 혀를 쓰는 노래를 얻었다.
내가 당신의 아이를 생각할 때 미소처럼 큰 느낌
내 팔에 당신이 맞는 내가 잠시 동안 앉아
초과근무가 끝나면 내 방식대로 되는 건 없어
돈 받으려고? 아빠가 키워서 구해야 돼
나는 야생의 실행 되었기 때문에,그것이 무엇을 걸릴 것이라고 생각하지 않았다
또 다른 입을 먹여 살리려고 내 얼굴에 있는 것 말고
그리고 지금 나는 새와 꿀벌의 비용에있어
네가 크면 설명할게 중요한 일이야
당신 등에 대한 믿음은
당신은 내 목소리가'항상 강한 말을들을 수 있습니다!'
가서 밖으로하자,하나,당신은 그것을 가지고 놀라게!
난 절대 널 무너뜨리지 않을 거야 네가 어떻게 키인지 보여주지
왜 다들 미쳐가는지 궁금해
그들의 사랑이 발견 될 때까지,그들은 많은 고통을 다루고 있습니다.…
자라는 걸 가르쳐줄게 당신은 실수로부터 배울 수 있습니다
내가 만든 더있다,당신이 나이로 올 확신
내 이름을 부르면 웃지 않겠어
그리고 그것은 무엇을 낭비 가르쳐 일을 기억!
그것은 하룻밤 아니었다,아빠는 좋은했다,그러나 그는 갇힌
마이크 잡고 있는 것도 아무 데나 맞는 것 같지 않았어
사과하지 않을 거야 누가 비난해야 할지 알면서도
또 다른 노래는 그를 멀리 걸릴 마약처럼 쓸 수 있습니다
꿈을 꾸며 살았죠
내가 무대에서 누구였는지 잊으려고
네가 온다고 들었을 때 난 눈에서 깨어났어
내 눈을 증오로 가득 찬 걸 봤어
나는 시간을 몰랐다,모든 것을 시작하고 변경해야했다
멀리 뒤에 왼쪽 사람들,어둠 속에서 그것은 설명하기 어렵다
아직 끝나지 않았어 난 정말 나와 함께 문제가
드럼이있을 때마다 나는 나 자신을 도울 수 없기 때문에,나는 핀드 야,하지만 헤이…
당신이 원하는 무엇이든,나는 당신을 격려하고 훈련합니다
당신이 누구인지 탐험하기 위해,그것은 형성 할 수있는 과정입니다
어떻게 혼자 서서 쾅 함께 성장!
여기 나는 그것이 힘들다는 것을 이해하지만 훌륭합니다
너도 알잖아,얘들아 여기 있는 모든 사람은 똑같아
그리고 그들이 온 곳 어디에서 왔는지 누구도 판결 할 수 없습니다
그리고 돈을 지불 할 회비가있을 때,의지하기 위해 어깨로 저를 사용
절대 두려워하지 마
난 네가 말할 수 있는 귀가 될거야.아무말도 안할거야.
당신이 누군지 고치려고 내 우려를 표명해
나는 최선의 희망과 나는 최악의 계획
당신이 나타나기 전에 내가 가진 힘을 줬잖아,만세!