Winston & Roy, Count Ossie — Marching Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Winston & Roy, Count Ossie의 노래 "Marching Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, we’re the bully soldiers of the «First of Arkansas,»
We are fighting for the Union, we are fighting for the law,
We can hit a Rebel further than a white man ever saw,
As we go marching on.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
As we go marching on.
We heard the Proclamation, master hush it as he will,
The bird he sing it to us, hoppin' on the cotton hill,
And the possum up the gum tree, he couldn’t keep it still,
As he went climbing on.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
As we go marching on.
We have done with hoeing cotton, we have done with hoeing corn,
We are colored Yankee soldiers, now, as sure as you are born;
When the masters hear us yelling, they’ll think it’s Gabriel’s horn,
As we go marching on.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
As we go marching on.
Then fall in, colored brethren, you’d better do it soon,
Don’t you hear the drum a-beating the Yankee Doodle tune?
We are with you now this morning, we’ll be far away at noon,
As we go marching on.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
Glory, glory hallelujah.
As we go marching on.
가사 번역
아칸소 최초의 깡패 병사죠,»
우린 노조와 법을 위해 싸우고 있습니다,
백인보다 반란군을 더 공격할 수 있어,
계속 진행한다
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
계속 진행한다
선포 들었으니 조용히 하세요,
우리에게 노래하는 새,코튼힐에 호핑,
그리고 잇몸 나무 위의 주머니쥐,그는 여전히 그것을 지킬 수 없었다,
그가 등반을 갔다.
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
계속 진행한다
우리는 우리가 옥수수를 괭이와 함께했던,호잉 코튼을 수행했습니다,
우린 수 많은 양키 병사들이다 네가 태어났을 때처럼;
주인이 소리치는 소리를 들으면 가브리엘의 뿔이라고 생각할 거예요,
계속 진행한다
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
계속 진행한다
그런 다음,색깔의 형제,당신은 더 나은 곧 그것을 할 것,에 빠지게,
양키 낙서를 때리는 소리 못 들었어?
오늘 아침에 너랑 같이 있어 정오에 떠날 거야,
계속 진행한다
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
영광 할렐루야 영광
계속 진행한다