Winterborn — Overture 1939 가사 및 번역
이 페이지에는 Winterborn의 노래 "Overture 1939"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
November morning comes again, cold and mist chills the air
And the world is still sleeping
In this barren northern land, fathers and sons, united they stand,
holding their fate in their hands
In their hearts they feel the threat
They must be strong, they must be brave
Knowing the giant is waking
In the dark, in the cold
Oh, the silence of fallen snow, before the storm
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they’ll give it up, they hold their lives
They’re the guardians of the fatherland, with courage and pride they stand
They’re giving all they have
Sounds of the war shatter the silence
Flames on the eastern sky, it has begun
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they’ll give it up, it’s do or die
가사 번역
11 월 아침 다시 온다,추위와 안개 공기를 오한
그리고 세계는 여전히 자고
이 불모의 북부 땅,아버지와 아들,그들은 연합,
자신의 손에 자신의 운명을 잡고
그들의 마음에 그들은 위협을 느낀다
그들은 강해야합니다,그들은 용감해야합니다
거인을 아는 것은 깨어있다
어둡고 춥고
오,타락한 눈의 침묵,폭풍 전에
그들이 다시 싸울 때까지 국가를 구하기 위해
그들은 그것을 포기할 방법이 없으며,그들의 삶을 유지합니다
그들은 조국의 수호자다 용기와 긍지와 함께
그들은 그들이 가진 모든 것을 제공하고 있습니다
침묵을 깨뜨리는 전쟁의 소리
동쪽 하늘에 불꽃이 시작됐습니다
그들이 다시 싸울 때까지 국가를 구하기 위해
그들이 포기할 방법은 없어