Winterborn — The King And The God 가사 및 번역
이 페이지에는 Winterborn의 노래 "The King And The God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Greed for power, the crown and the king
In the time of the gods, tyranny begins
He’s dictator, the ruler of ancient land
Spread his kingdom, leave behind only blood stained sand
The legions pound their spears into the dusty ground
The journey for the thousands has begun
To strike upon the mortal fools without a clue
What’s the truth, is it sin, noone dares to question him
Down on their knees, they worship the king of all kings
'Cause noone knows he’s carrying all the seven sins
Pretending he’s God himself, in humanform reborn
Blind disciples swear into his name (noone seems to care)
In cold desert night
The clouds were like dark riders on the face of the moon
And the dawn will be soon
All hell breaks loose, when his legions march again
There will be no mercy, no, not for this godforsaken land
Noone knows what lies behind the reason they should die
The king and god set his own commands
To strike upon the mortal fools without a clue
What’s the truth, is it sin, noone dares to question him
Down on their knees, they worship the king of all kings
'Cause noone knows he’s carrying all the seven sins
Pretending he’s God himself, in humanform reborn
Blind disciples swear into his name (noone seems to care)
Down on their knees, they worship the king of all kings
'Cause noone knows he’s carrying all the seven sins
Pretending he’s God himself, in humanform reborn
Blind disciples swear into his name (noone seems to care)
가사 번역
권력,왕관,왕위에 대한 탐욕
신들의 때에,폭정이 시작된다
그는 독재자,고대 땅의 통치자입니다
그의 왕국을 전파하고,피를 묻힌 모래 만 남겨 둡니다
군단은 창들을 먼지가 많은 땅에 박아넣어
수천명의 여정이 시작됐습니다
단서없이 인간 바보들을 공격하려고
진실은,그것은 죄,아무도 그에게 의문을 감히 것입니다
무릎 꿇고,그들은 모든 왕의 왕을 경배합니다
왜냐면 아무도 그가 일곱 가지 죄를 지었다는 걸 알지 못하거든
인간 형태로 다시 태어나는 자신이 신인 척하는 것
맹인 제자들은 그의 이름으로 맹세합니다(아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다)
추운 사막 밤에
구름은 마치 달빛의 얼굴에 어두운 기수 같았죠
그리고 새벽은 곧 될 것입니다
그의 군단이 다시 행진 할 때 모든 지옥 휴식 느슨한
자비는 없을 것이다,아니,이 신의 저주받은 땅은 없을 것이다
아무도 그들이 죽어야 할 이유 뒤에 무엇이 놓여 있는지 알지 못합니다
왕과 하나님은 자신의 명령을 설정
단서없이 인간 바보들을 공격하려고
진실은,그것은 죄,아무도 그에게 의문을 감히 것입니다
무릎 꿇고,그들은 모든 왕의 왕을 경배합니다
왜냐면 아무도 그가 일곱 가지 죄를 지었다는 걸 알지 못하거든
인간 형태로 다시 태어나는 자신이 신인 척하는 것
맹인 제자들은 그의 이름으로 맹세합니다(아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다)
무릎 꿇고,그들은 모든 왕의 왕을 경배합니다
왜냐면 아무도 그가 일곱 가지 죄를 지었다는 걸 알지 못하거든
인간 형태로 다시 태어나는 자신이 신인 척하는 것
맹인 제자들은 그의 이름으로 맹세합니다(아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다)