Winterfell — Asatru 가사 및 번역
이 페이지에는 Winterfell의 노래 "Asatru"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cross now to other lands the winds may take you
Cross now beyond the icy Northern Sea
The path left untaken is another’s adventure
The sword left unwielded is the saddest of things
Do you rest on shores of darkness
Do you hear their haunting call
Winged thought and memory watch over our journey
as Odin awaits what the Valkyrie bring
and just as he knows he shall fall there at Ragnarok
so still he rises to his destiny
I will not falter, we sail by the moonlight
and follow the wings of the dragon
behind, the stone and the steel, beats warm-blooded thunder
which longs for the wings of the dragon again
Drums pound as we sail onward
Red Sands we leave behind
Think back to lands we’ve wandered
Dream of what we’ve yet to find
Hel’s fire burns inside you
Steel and ice will lead the way
Crush all who stand before you
The Gods have called for blood this day
Set Sail to other lands, the winds will guide you
Masters upon the icy northern sea
Your victories will capture the eye of the All-Father
Such is the fate of great men such as thee
가사 번역
이제 다른 땅으로 건너가 바람이면
얼음 북부 바다를 넘어 지금 건너십시오
좌측 경로는 또 다른 모험이다
가장 슬픈 것은 칼이 휘둘리지 않은 채로 남아 있는 것이다
당신은 어둠의 기슭에 휴식 마십시오
당신은 그들의 잊혀지지 않는 전화를들을 수 있습니까
우리의 여행을 통해 날개 달린 생각과 메모리 시계
오딘이 발키리가 가져 오는 것을 기다리면서
라그나로크에 빠지게 될 거야
그래서 아직도 그는 자신의 운명에 상승
흔들리지 않겠다 달빛으로 항해한다
그리고 용의 날개를 따르라
돌과 강철 뒤에 온혈 천둥을 친다.
어느 다시 용의 날개를 위해 갈망
우리가 안쪽으로 항해 할 때 드럼 파운드
레드 샌드 우리는 뒤에 둡니다
우리가 방황 한 땅으로 돌아 가라.
우리가 아직 찾을 수있는 꿈의
네 안의 헬의 불이 불타고 있어
강철과 얼음은 방법을 지도할 것입니다
당신 앞에 서서 모든 사람 호감
신들은 오늘 피를 요구했다
다른 땅에 항해를 설정,바람이 여러분을 안내 할 것입니다
얼음 북부 바다에 주인
당신의 승리는 모든 아버지의 눈을 사로 잡을 것입니다
이 같은 위대한 사람들의 운명은 당신 같은