Wintermond — Kalte Schönheit 가사 및 번역

이 페이지에는 Wintermond의 노래 "Kalte Schönheit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gefangen im Netz der Einsamkeit,

kein Weg ist mir zu weit

So reise ich stumm durch die Zeit -

weil mir nichts anderes übrig bleibt

Neiden viele der Schönheit Glanz,

doch niemand sieht mein Leid

So anziehend kühl die Arroganz –

auf ewig mein eigener Feind



Und wenn die Nacht den Tag besiegt –

gib gut Acht auf dich

Du dich dann in Sicherheit wiegst -

kein Hindernis für mich

kein Hindernis für mich



Das Blut es bekommt mir nicht –

so naiv mein Geist einst war

Was fehlt ist das Sonnenlicht -

so wandle ich durch die Zeit immerdar

Der Durst überkommt mich jede Nacht -

Stumm der Schrei nach Dir

Quälend, unbesiegbar diese Macht –

verzeih, doch, du gehörst nur mir



Und wenn die Nacht den Tag besiegt –

gib gut Acht auf dich

Du dich dann in Sicherheit wiegst -

kein Hindernis für mich

kein Hindernis für mich



Nun steh ich einsam und allein –

Der Wind streift kühl durch mein Haar

Gesättigt nun von menschlichen Wein –

ich spür der Morgen ist nah

Mein Blick in weite Ferne –

am Himmel klare Sterne

Steig ich hinab ins ruhelose Grab



Und wenn die Nacht den Tag besiegt –

gib gut Acht auf dich

Du dich dann in Sicherheit wiegst -

kein Hindernis für mich

Und wenn die Nacht den Tag besiegt –

gib gut Acht auf dich

Du dich dann in Sicherheit wiegst -

kein Hindernis für mich

Nicht für mich – nicht für mich – nicht für mich

가사 번역

에서 잡은 웹 외로움,

나를 위해 너무 멀리 방법이 없다

그래서 나는 시간을 통해 조용히 여행한다 -

왜냐하면 나는 다른 선택이 없기 때문에

아름다움 빛의 많은 것을 부러워하십시오,

하지만 아무도 내 고통을 볼 수 없습니다

그래서 매력적으로 오만을 냉각 –

영원히 내 자신의 적



그리고 밤이 날을 정복 할 때 –

몸조심해

그런 다음 안전에 자신을 무게 -

나를 위해 장애물 없음

나를 위해 장애물 없음



핏줄이 날 이해 못해 –

내 마음만큼 순진했던

없는 것은 햇빛 -

그래서 나는 영원히 시간을 걷는다

갈증이 매일 밤 저를 극복합니다 -

당신을 위해 외침을 음소거

고통스러운,무적의 이 힘 –

용서해줘요,하지만 당신은 내 것이에요



그리고 밤이 날을 정복 할 때 –

몸조심해

그런 다음 안전에 자신을 무게 -

나를 위해 장애물 없음

나를 위해 장애물 없음



이제 나는 외롭고 혼자 서 있습니다 –

바람은 내 머리를 통해 차갑게 실행

이제 인간의 와인으로 포화 –

아침이 가까워진 것 같아

거리 내 전망 –

하늘의 별들 지우기

나는 불안 무덤에 내려



그리고 밤이 날을 정복 할 때 –

몸조심해

그런 다음 안전에 자신을 무게 -

나를 위해 장애물 없음

그리고 밤이 날을 정복 할 때 –

몸조심해

그런 다음 안전에 자신을 무게 -

나를 위해 장애물 없음

나를 위해 아닙니다–나를 위해 아닙니다-나를 위해 아닙니다