Wintermond — Paradoxon Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Wintermond의 노래 "Paradoxon Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Sonne färbt den Morgen rot
Ich bin allein was ist nur los
Ohne dich bin ich leer, selbst das Atmen fällt mir schwer
Kann diese Welt ohne dich nicht ertragen
In den Ruinen meines ich
Forsche ich, doch finde nichts
Keinen Grund, keinen Sinn
Nur Scherz so tief, tief drin
In meinem Herzen, das schreit nach dir
Noch nie zuvor hab ich geliebt
Hätt ich geahnt was es mir gibt
Doch, dein Blick strahlend rein
Schoss sich in mein Herz hinein
Und darum schrieb ich dieses Lied
Verflucht und trostlos jeder Tag
Den ich ohne dich ertrag
Kann es sein, macht es Sinn
Dieser Schmerz so tief, tief drin
In meinem Herzen, das schreit nach dir
In Hoffnung verbleiben
Wenn Tränen sich zeigen
Zum Abgrund hin treiben
Sich abwärts hin neigen
Noch stehend, nicht fallend
An Fäden sich krallen
In Träumen verzehren
Dem Leben verbergen
Vor Sehnsucht fast sterben
Kann es sein, macht es Sinn
Warum bin ich wie ich bin
Ohne dich war alles anders
Ohne dich war ich noch ich
Warum hab ich mich verändert
Warum lieb ich dich, nur dich
Sag warum lieb ich dich
가사 번역
태양은 아침 빨간색으로 변합니다
나는 무슨 일이 일어나고 있는지 혼자 있어요
네가 없으면 난 비어 숨쉬기도 힘들어
너 없이는 세상을 견딜 수 없어.
내 폐허 속에서
나는 연구,하지만 아무것도 찾을 수 없습니다
이유 없음,감각 없음
그냥 깊은,깊은 내부,너무 깊이 농담
내 마음 속에...
결코 전에 나는 사랑
나는 그것이 나에게 무엇을 주는지 짐작 했는가
그러나,당신의 시선은 순수한 광채입니다
내 가슴에 총을 쐈어.
그래서 내가 이 노래를 쓴 거야
매일 저주 받고 황폐 한
너 없이 견딜 수 있다고
이 될 수 있습니다,그것은 의미가 있습니다
이 고통은 너무 깊고 깊습니다
내 마음 속에...
희망에 남아
눈물이 자신을 보여줄 때
심연을 향해 드리프트
하향 기울기
아직도 서,떨어지는 없습니다
스레드에 발톱
꿈에서 먹고
삶에서 숨기기
갈망의 죽어
이 될 수 있습니다,그것은 의미가 있습니다
왜 내가 누군지
당신이 없으면,모든 것이 달랐다
당신이 없으면 난 여전히 나였다
왜 내가 바뀌 었습니까
왜 내가 당신을 사랑합니까,당신 만
내가 왜 당신을 사랑하는지 말해봐