Winter's Verge — Madness Once Called Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Winter's Verge의 노래 "Madness Once Called Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whispers of a name, make me open my eyes,
I try to shut them out, but then your face just comes to mind.
I’ve seen you in my past, maybe I knew you long ago?
A beauty from my dreams? No, the truth I think I know.
I remember,
An angel now you are,
I wish well wherever, wherever you are my love.
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
The stars will yield, your soul will shine so bright
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
Your name will carve the essence of the night
As time will pass I feel, the pain will die away,
I might even forget, a memory will stay.
I wish that I was free, and part this tyranny,
We never should have met, this love I must regret
An illusion,
I never will forget,
I’ll keep you, hold you, worship, your love once more I’ll have.
Call it a sickness, call it what you will,
My love will never die, a way to bring you back I’ll find
You are my obsession, your spirit I will confiscate
You’ll my bidding; we’ll never be apart again.
가사 번역
이름의 속삭임,내 눈을 열 수 있도록,
막으려고 했는데 네 얼굴이 떠오르는구나
내 과거에 당신을 본 적이 있어요,어쩌면 내가 오래 전에 당신을 알고?
내 꿈의 아름다움? 아니,내가 아는 것 같아요 진실.
나는 기억한다,
천사 이제 당신은,
난 당신이 내 사랑 어디에 있든 잘 바랍니다.
오늘 밤 영혼은 당신에 대한 이야기를 속삭일 것이다
별은 산출 할 것이고,당신의 영혼은 너무 밝게 빛날 것입니다
오늘 밤 영혼은 당신에 대한 이야기를 속삭일 것이다
당신의 이름은 밤의 본질을 새길 것입니다
시간이 지날수록 고통은 사라질 거야,
기억이 남아있을지도 몰라
나는 자유 였으면 좋겠고,이 폭군 일부,
우린 만나면 안 돼 이 사랑은 후회해야 돼
환상,
나는 결코 잊지 않을 것이다,
내가 지켜줄게,안아주고,경배하고,네 사랑을 한번만 더 내가 가질거야.
병이라고 부르고,뭐라고 부르든,
내 사랑은 결코 죽지 않을 것이다,당신을 다시 가져올 수있는 방법 나는 찾을 수 있습니다
당신은 내 강박 관념이며,당신의 영혼은 내가 압수 할 것입니다
당신은 내 입찰을 할거야;우리는 결코 다시 떨어져 있지 않을 것이다.