Wir Sind Helden — Ist Das So? 가사 및 번역

이 페이지에는 Wir Sind Helden의 노래 "Ist Das So?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ist das so, dass dein Herz den Tag in Stunden schlägt,
ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, dass ein Blick die Welt in Scheiben sägt,
ist das so, ich meine muss das so?
Der Weg muss steinig sein, du musst gepeinigt sein.
Du musst verrückt sein, solltest du dir zu schnell einig sein.
Nutz jede Lücke, Mücke, box dich großund bück dich klein.
Nur wer allein lacht, darf am Ende endlich kleinlich sein.
Hast du gehört, du sollst den Tag nicht vor der Arbeit loben.
Und nach der Arbeit dann im Gleichschritt durch den Abend toben.
Willst du für immer weiter zappeln zwischen nichts und oben?
Fühlst du dich abgehoben, sag fühlst du dich aufgeschoben?
Wer hat das abgestimmt? Wer hat das vorgeschlagen?
Ich glaub es stimmt, bestimmt, aber ich wollte doch mal fragen:
Sag mal ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, oder ist es vielleicht viel leichter?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, oder ist es vielleicht viel leichter?
Ist dieses Morgen denn dein Leben ohne heute wert?
Ist es das wert, dass man sich nie gegen die Meute wehrt?
Was ist ein Glück schon wert, dass nur den Pharmazeuten ehrt?
Ist jeder, der sich nie beschwert, am Ende wirklich unbeschwert?
Ihr könnt so lange, wie ihr wollt, mit euren Regeln wedeln,
solange Regeln in der Regel nur den Redner edeln.
Verflucht ihr weiter nur den Wind in euren trägen Segeln
Ihr könnt so weit ich weißnoch nicht einmal den Regen pegeln.
Wer hat das abgestimmt? Wer hat das vorgeschlagen?
Ich glaub es stimmt bestimmt, aber ich wollte doch mal fragen:
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, oder ist es vielleicht viel leichter?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, ich meine muss das so?
Ist das so, oder ist es vielleicht viel leichter?
Ist das so? Muss das so sein?
Ist das so? Muss das so sein?
Ist das so? Muss das so sein?

가사 번역

하루아침에 네 심장이 뛰는 거야?,
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
세상을 산산조각 내서,
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
넌 고통받아야 해
너무 빨리 동의하는 경우 당신은 미친해야합니다.
모든 갭,모기,상자를 사용하면 크고 작은 구부릴 수 있습니다.
혼자 웃고 만 사람들은 결국 사소한 될 수 있습니다.
당신은 당신이 일하기 전에 일을 칭찬해서는 안 것을 들어 본 적이 있습니까?
그리고,작업 후,저녁을 통해 단계로 뛰어 다니다.
당신은 아무것도 사이에 영원히 위 안절부절 하시겠습니까?
당신은 해제 느낄 수 있나요,당신은 지연 느낄 수 있나요 말?
누가 투표한 거야? 누가 제안?
나는 확실히 사실 생각,하지만 난 물어보고 싶어:
말,그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,또는 그것은 아마도 훨씬 쉽다?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,또는 그것은 아마도 훨씬 쉽다?
이게 내일이 오늘 없이 네 목숨의 가치인가?
당신이 무리에 대해 자신을 방어하지 않는 것이 가치가 있나요?
약사를 기리는 행복의 가치는 무엇인가?
결국 정말 평온한 불평 결코 모든 사람이 있습니까?
당신이 원하는 한 당신은 당신의 규칙을 흔들 수 있습니다,
만큼 규칙 일반적으로 단지 고귀한 스피커로.
당신은 당신의 부진한 항해 만 바람을 저주 계속 마십시오
내가 아는 한 비도 제대로 못 내리잖아
누가 투표한 거야? 누가 제안?
나는 확실히 사실 생각,하지만 난 물어보고 싶어:
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,또는 그것은 아마도 훨씬 쉽다?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,내 말은 그렇게해야 하는가?
그래서,또는 그것은 아마도 훨씬 쉽다?
그래서? 그렇게 해야 하나요?
그래서? 그렇게 해야 하나요?
그래서? 그렇게 해야 하나요?