Wire — I Should Have Known Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Wire의 노래 "I Should Have Known Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In an act of contrition
I lay down by your side
It’s not your place to comment
On my state of distress
For this is for real
I’ve tears in my eyes
Am I laughing or crying?
I suggest I’m not lying
I haven’t found a measure yet to Calibrate my displeasure yet so To ignore my warning
Could be your folly
The judgment is harsh
I offer no plea
Valuing the vengeance which you treasure
I’ve redefined the meaning of vendetta
The procession’s disordered
You protect your possessions
In light of your actions
I question your love
May I make an observation
Your bite is worse than my aggression
I should have known better
I should have known better
Than to become a target
Albeit a target which moves
No offer of terms or concessions
For statements or confessions
You don’t feel warm
I pass close by You shiver, I whisper
Excuse me, what’s your problem?
Oh, I see
I should have known better
가사 번역
회개의 행위
나는 당신 옆에 누워
그것은 당신의 장소가 아닙니다
내 고통 상태에
이 진짜 입니다
눈물이 난다
내가 웃고 울고 있니?
나는 내가 거짓말을하지 않는 것이 좋습니다
나는 나의 경고를 무시하기 위해 아직 나의 불만을 교정하기 위해 아직 측정을 발견하지 못했다
당신의 어리석음 일 수 있었습니다
판단은 가혹합니다
나는 형량을 제안하지 않는다
당신이 보물 복수의 가치 평가
나는 벤데타의 의미를 재정의했습니다
행렬이 엉망이 되었습니다.
당신은 당신의 재산을 보호합니다
당신의 행동에 비추어
나는 당신의 사랑에 의문을 제기
제가 한번 봐도 될까요?
당신 물기가 내 공격보다 더 심해요
나는 더 잘 알고 있어야했다
나는 더 잘 알고 있어야했다
목표가 되는 것보다
움직이는 목표이기는하지만
용어 또는 양보의 제안 없음
진술 또는 고백을 위해
당신은 따뜻한 느낌이 없습니다
나는 당신에 의해 가까이 전달 떨고,속삭임
실례합니다,당신의 문제는 무엇입니까?
아,그렇군요
나는 더 잘 알고 있어야했다