Wirtz — Mon amour 가사 및 번역

이 페이지에는 Wirtz의 노래 "Mon amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich hab mal in mich rein gehört,
lange nachgedacht, was es ist das mich so stört,
so fertig macht, hab mich gefragt, ob ich noch weiß,
wer ich bin und was ich will?
Der Befund war echt beschissen
und in mir wurde´s still, ganz schön still,
außer Mist gab´s da nur Müll.

Hier und jetzt endet die Geschichte,
die Story war so schlecht,
das ich auf nen zweiten Teil verzichte,

Hier und jetzt trennen sich unsere Wege,
oder ist es nur das Begräbnis einer Lüge,
Mon amour!

Es wird Zeit zu resümieren,
Schnauze voll vom Diskutieren,
immer nur der Arsch zu sein,
danke, nein.
Ein letztes Wort, ein letzter Blick,
ein letztes mal schau ich zurück,
Liebe kommt und Liebe geht,
doch für uns ist es zu spät, viel zu spät,
ganz egal, wie man es dreht.

가사 번역

저는 한번 들으로 자신이 생각,오랜 시간 그것이 무엇인지 나를 성가시게 하는,그래서 엉망으로,나는 나 자신에게 물었는지 여부 나는 아직도 내가 누군지 알고 있고 내가 원하는 무엇인가?
찾기는 정말 엿이었고,내 안에 단지 쓰레기가 있었다 쓰레기를 제외하고,아주 조용,조용한되었다.

여기고 지금은 이야기가 끝나는 이야기가 그렇게 나쁜 나는 포기는 두 번째 부분은,여기에 그리고 지금 우리의 경로를 분리하거나,그냥 매장의 거짓말,Mon Amour!

이제 정리하고,입 다물고,항상 멍청이처럼 굴지 마,고마워
하나의 마지막 단어 마지막으로,하나의 마지막 시간에 돌아보면,사랑하고 사랑하는 하지만 우리에게 그것을 너무 늦은,너무 늦은 상관없이,어떻게 당신이 그것을 보십시오.