Wisdom In Chains — Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisdom In Chains의 노래 "Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re going nowhere, nowhere.
There’s no e scape from the nowhere bullshit world we live in.
Nowhere nowhere
You try to say you’re gonna get away.
But it doesn’t make a difference.
Nowhere nowhere
We all wanna get somewhere in this life but we never go.
Nowhere nowhere
Is it ever gonna change?
No beliefs, no control.
Now I’m stuck living in this hole.
And here I’ll be until I die.
Lonely, old, and cast aside
You’re going
Nowhere nowhere
You never had and you never will cause you’re nothing and you come from
Nowhere nowhere
Yes sir I’ve been beat down, knocked down,
That’s the breaks when you’re
Nowhere nowhere
I wanna know how did I get stuck with this fate of Nowhere nowhere
And is it ever gonna change?
No beliefs, no control.
Now I’m stuck living in this hole,
And here I’ll be until I die,
Lonely, old, and cast aside.
It’s never gonna change,
Always scraping the bottom of the barrel just to stay broke.
And whenever you feel like you’re getting ahead you get slapped back and choked.
They lied about my false religion,
Lied about my education,
Choked out all my dreams.
I guess I’m gonna be stuck in the hole forever.
Nowhere nowhere
No no no no nowhere
가사 번역
우린 아무데도 안가
우리가 사는 세상 어디에도 없는 악몽을 꾸는 건 없어
아무데도 아무데도
도망간다고 말하려고?
그러나 그것은 차이가 없습니다.
아무데도 아무데도
우리 모두는 이 삶의 어딘가에 가고 싶어하지만,우리는 결코 가지 않는다.
아무데도 아무데도
변한 적 있어?
신념 없음,통제 없음.
이제 난 이 구멍에서 살고있어.
난 죽을 때까지 여기 있을 거야
외롭고,오래되고,옆으로 던지십시오
당신은 갈거야
아무데도 아무데도
당신은 결코 가지고 있지 않았고 결코 당신이 아무것도 아니기 때문에 결코 오지 않을 것입니다
아무데도 아무데도
네,쓰러지고 쓰러졌습니다,
당신이있을 때 그 휴식입니다
아무데도 아무데도
이 운명에 어떻게 갇혔는지 알고 싶어
그리고 그것은 이제까지 변화 할 것인가?
신념 없음,통제 없음.
지금 나는 이 구멍에 갇혀있다,
난 죽을 때까지 여기 있을 거야,
외롭고,오래되고,옆으로 던지십시오.
절대 바뀌지 않을거야,
항상 통 바닥을 긁어서 파산하는 거야
그리고 당신은 당신이 앞으로 점점 것 같은 느낌이 때마다 당신은 다시 때렸다 질식 얻을.
그들은 내 거짓 종교에 대해 거짓말을했다,
내 교육에 대해 거짓말,
내 모든 꿈을 숨 막혀.
나는 영원히 구멍에 갇혀있을 것 같아요.
아무데도 아무데도
아니 아니 아니 아무데도