Wise Guys — Armes Schwein 가사 및 번역
이 페이지에는 Wise Guys의 노래 "Armes Schwein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das werden deine Freunde dir noch bü�?en!
Dein Herz durchbohrten sie mit spitzem Pfeil
in Form von unsozialen Urlaubsgrü�?en:
«Sommer, Strand und Leute — alles geil!»
Du sitzt hier bei dreizehn Grad und
hast das Leben so satt,
genau wie dein PC, der seinen Geist soeben aufgegeben hat.
Du hast keine Lust,
und totalen Frust,
weil du arbeiten musst…
Mach’s dir einfach bewusst:
Du bist 'n armes Schwein
(und ganz allein)!
Zieh’s dir einfach rein: Du hast keine Chance.
Du bist 'n armes Schwein
(hilflos und klein)!
Das ändert nix an deiner Lage, doch es schafft Balance.
Du denkst gelegentlich,
die Welt sei gegen dich?
Da hast du vollkommen Recht!
Du bist 'n armes Schwein
(sieh's endlich ein)!
Wenn du sonst nix hast, behalt die Kontenance.
Du dachtest immer an die Karriere,
hast voller Ehrgeiz und Erfolg studiert.
Die Prüfung ist die letzte Barriere,
dann hast du alles glanzvoll absolviert.
Der Tag ist da, du wei�?t wirklich alles
über Gott und die Welt —
nur leider keine Antwort auf die Fragen,
die der Prof dir heute stellt…
Dein ganzer Kopf ist leer —
nimm es sportlich fair:
Dabeisein ist alles!
(Sing mit, oder lall' es:)
Du bist 'n armes Schwein
Red' dir immer ein:
Es könnte schlimmer sein!
Auch wenn du wei�?t, das ist Quatsch…
가사 번역
친구는 여전히 당신을 지불 할 것인가?엉!
당신의 마음은 뾰족한 화살로 그들을 관통했습니다
반사회적 휴일 녹색의 형태로?en:
"여름,해변과 사람들-모든 멋진!»
여기 13 도에 앉아서
당신은 너무 인생을 먹고,
그냥 당신의 pc 처럼,그것은 단지 그것의 유령을 포기했다.
너는 욕망이 없다,
그리고 총 좌절,
일해야 하니까 …
그냥 자신을 알고:
넌 가엾은 돼지야
(그리고 혼자)!
다만에 그것을 가지고:당신은 기회가 없다.
넌 가엾은 돼지야
(무기력하고 작은)!
이 상황을 변경하지 않습니다,하지만 균형을 만듭니다.
당신은 때때로 생각,
세상이 너한테 반한거야?
당신은 절대적으로 옳습니다!
넌 가엾은 돼지야
(마지막으로 참조)!
당신은 아무것도 없다면,계정을 유지한다.
당신은 항상 경력에 대해 생각,
당신은 야망과 성공의 전체 공부했다.
이 테스트는 마지막 장벽입니다,
그럼 당신은 비행 색상으로 모든 것을 완료했습니다.
오늘이 여기 있잖아요t 정말 모든
하나님과 세계에 대해 —
불행하게도,질문에 대한 답변이 없습니다,
어떤 교수가 오늘 당신에게 선물 하는가…
머리 전체가 비었어 —
스포티 한 페어 가져 가라:
모든 것이 존재!
(함께 노래,또는 lall'es:)
넌 가엾은 돼지야
항상 당신에게 이야기:
그것은 더 악화 될 수 있습니다!
알고 있더라도?t,그건 말도 안돼…