Wise Guys — Du fehlst mir so 가사 및 번역

이 페이지에는 Wise Guys의 노래 "Du fehlst mir so"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ein Weg versperrt. Ein Fenster auf.
Die Chance vertan. Den Berg hinauf,
ganz ohne Ziel, so schnell es geht,
nur geradeaus. Ein Wind, der dreht.
Verirrt. Ein Plan. Gestoppt. Ein Traum.
Verdreht. Verzockt. Ein Apfelbaum,
gepflanzt, betreut. Weitergerannt.
Noch mal zurück. Ein Flächenbrand.
Du fehlst mir so.
Du fehlst mir so.
Ich kann’s nicht fassen.
Ich kann’s nicht lassen,
dich herzusehnen,
die vielen Szenen
unsrer Zeit
zum Greifen nah
und doch so weit.
Du fehlst mir so.
Mit klarem Ziel im Kreis herum.
Voll bei Verstand. Verblendet, dumm.
Bin ganz bei mir. Ich bin mir fremd.
Verhüll mich mit dem letzten Hemd.
Ich greif nach dir, zieh mich zurück,
will alles gleich, will nur ein Stück.
Nur den Moment. Nur noch einmal.
Will dich komplett. Hab keine Wahl.
Du fehlst mir so…

가사 번역

경로 차단. 창문 열어
기회를 놓쳤어 산 위로,
목표 없이,가능한 한 빨리,
그냥 바로 앞에. 바람이요
길잃은. 계획. 멈춰요. 꿈.
트위스트. 멀리 도박. 사과 나무,
심어 걱정. 계속 실행.
다시 돌아와. 횡설수설
너무 보고 싶어
너무 보고 싶어
믿을 수가 없어
그냥 놔둘 수 없어,
당신을 위해 오래,
많은 장면
우리의 시간
손에 닫기
그리고 아직까지.
너무 보고 싶어
원의 명확한 목표를 가진.
완전히 마음에. 눈이 멀었어,멍청아
나는 완전히 나와 함께. 나는 나 자신에게 낯선 사람이다.
마지막 셔츠로 덮어줘
나는 당신을 위해 도달,자신을 다시 당겨,
모두 같은 원하고,그냥 조각을 원한다.
그냥 순간. 한 번만 더
당신을 완전히 원합니다. 선택의 여지가 없다.
너무 보고 싶어…