Wise Guys — Jetzt und hier 가사 및 번역
이 페이지에는 Wise Guys의 노래 "Jetzt und hier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
lagen träumend im Gras, hatten einfach nur Spaß.
Es ist höchste Zeit für'n besonderen Tropfen.
Es ist höchste Zeit, uns auf die Schulter zu klopfen.
Wir haben’s geschafft mit gemeinsamer Kraft,
sind zusammen im Ziel. Das war mehr als ein Spiel.
Es gibt eine Zeit, um sich Sorgen zu machen,
aber jetzt ist die Zeit, um zu tanzen und zu lachen.
Das Wichtigste sind wir und das Jetzt und Hier
und dass wir alle hier zusammen sind!
ganz egal, ob das so bleibt oder auseinandertreibt:
Es zählt jetzt nur, das wir zusammen sind!
Die Zeit war genial. Ziemlich sentimental
schau’n wir darauf zurück.
Das war wohl sowas wie Glück. Und völlig egal,
was passiert und was ist: Es war eine Zeit, die man
niemals vergisst.
Das Wichtigste sind wir und das jetzt und Hier
und dass wir alle hier zusammen sind!
ganz egal, ob das so bleibt oder auseinandertreibt:
Es zählt jetzt nur, das wir zusammen sind!
Nananananananana…
Es ist doch ganz klar, das nix so bleibt, wie es war,
und keiner weiß, wie es wird, doch wir sind unbeirrt:
Denn heute lacht uns das Leben ins Gesicht,
komm wir lachen zurück, denn oft passiert sowas nicht.
Das Wichtigste sind wir und das Jetzt und Hier
und dass wir alle hier zusammen sind!
ganz egal, ob das so bleibt oder auseinandertreibt:
Es zählt jetzt nur, das wir zusammen sind!
Nananananananana…
Das Wichtigste sind wir und das Jetzt und Hier
und dass wir alle hier zusammen sind!
ganz egal, ob das so bleibt oder auseinandertreibt:
Es zählt jetzt nur, das wir zusammen sind!
Das wichtigste sind wir und das Jetzt und Hier
und dass wir alle hier zusammen sind!
ganz egal, ob das so bleibt oder auseinandertreibt:
Es zählt jetzt nur, das wir zusammen sind!
가사 번역
잔디에 꿈을 누워,그냥 재미 있었다.
그것은 특별한 드롭 높은 시간이다.
그것은 높은 시간 어깨에 자신을 두드려.
우리는 일반적인 힘을 가진 그것을 했습니다,
목표에 함께 있다. 즉 게임 이상이었다.
걱정 할 시간이 있습니다,
하지만 지금은 춤과 웃음을 할 때입니다.
가장 중요한 것은 우리와 지금 그리고 여기에있다
그리고 우리는 모두 여기에 함께 있다는 것을!
계속 그렇게 지내든,갈라져 있든간에:
지금 중요한 것은 우리가 함께 있다는 것입니다!
시간은 굉장했다. 꽤 감상적인
의 그것을 다시 살펴 보자.
그건 아마 행운 같은 것이었다. 그리고 상관없이,
무슨 일이 일어나고 무엇:그것은 당신이 그 시간이었다
결코 잊지 마십시오.
가장 중요한 것은 우리와 지금 그리고 여기에있다
그리고 우리는 모두 여기에 함께 있다는 것을!
계속 그렇게 지내든,갈라져 있든간에:
지금 중요한 것은 우리가 함께 있다는 것입니다!
나나나나나…
그것은 아무것도 그것이 그대로 남아 없다는 것을,아주 분명하다,
그리고 아무도 그것이 될 방법을 알고 있지만,우리는 확고:
오늘 인생은 우리 얼굴에 웃음 때문에,
자주 이런 일이 발생하지 않기 때문에 의,다시 웃어 보자.
가장 중요한 것은 우리와 지금 그리고 여기에있다
그리고 우리는 모두 여기에 함께 있다는 것을!
계속 그렇게 지내든,갈라져 있든간에:
지금 중요한 것은 우리가 함께 있다는 것입니다!
나나나나나…
가장 중요한 것은 우리와 지금 그리고 여기에있다
그리고 우리는 모두 여기에 함께 있다는 것을!
계속 그렇게 지내든,갈라져 있든간에:
지금 중요한 것은 우리가 함께 있다는 것입니다!
가장 중요한 것은 우리와 지금 그리고 여기에있다
그리고 우리는 모두 여기에 함께 있다는 것을!
계속 그렇게 지내든,갈라져 있든간에:
지금 중요한 것은 우리가 함께 있다는 것입니다!