Wise Guys — Mein Morgen am Meer 가사 및 번역
이 페이지에는 Wise Guys의 노래 "Mein Morgen am Meer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Wind ist abgekühlt, in der Nacht
Es weht ein leichter Wind
Alles schläft, die Insel ist noch nicht erwacht
Nur eine Mutter und ihr Kind
Sitzen fröhlich auf der Wippe
Im Sand ne blaue Schippe
Ich laufe barfuß bis zum Wassersaum
Die unbegreiflich freie Sicht
Alles strahlt im gelben Licht
Ein Augenblick noch schöner als ein Traum
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
Die Sorgen komm’n nicht hinterher
An meinem Morgen am Meer
Ich geh am Wasser lang, weg vom Ort
Alles scheint unendlich weit
Freiheit ist auf einmal mehr als nur ein Wort
Ich atme durch, ich habe Zeit
Einfach geradeaus zu gehen
Und mich nicht umzudrehen
Kein Mensch läuft vor mir her
Ich bin allein
Und plötzlich lache ich vor Glück
Ich will noch lange nicht zurück
Es ist so schön mal ganz für mich zu sein
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
Die Sorgen komm ‘n nicht hinterher
An meinem Morgen am Meer
Der wind frischt auf und pustet mir den Staub aus den Gedanken
Und gibt mir das Gefühl er hebe unsichtbare Schranken
Und nach langer zeit
Krieg ich es erstmals wieder hin
An den weg zu glauben
Auf dem ich gerade bin
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
Mein Morgen am Meer
가사 번역
바람은 밤에,아래로 냉각
가벼운 바람이 불면
모든 것은 잠,섬은 아직 깨어하지 않았습니다
그냥 어머니와 아이
시소 행복하게 앉아
에서 모래 네 블루 쉬페
나는 맨발로 물 밑단으로 걸어 간다
이해할 수없는 명확한 전망
모든 노란 빛에 빛난다
꿈보다 더 아름다운 순간
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에
걱정거리들은 지나가지 않는다
내 아침 바다에
나는 멀리 장소에서 물,함께 걸어
모든 것이 무한히 멀리 보인다
자유는 한 단어 이상이다
숨을 쉬어요 시간이 있어요
그냥 똑바로
그리고 나를 돌아보지 마라.
아무도 내 앞에 걷지 않는다
난 혼자야
그리고 갑자기 나는 행복과 웃음
난 돌아가기 싫어
나를 위해 완전히 될 너무 좋다
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에
걱정거리들은 지나가지 않는다
내 아침 바다에
바람은 풀리고 내 생각에서 먼지를 불면
그리고 나에게 그가 보이지 않는 장벽을 리프트 느낌을 준다
그리고 오랜 시간 후
나는 처음으로 그것을 다시 얻을
그 방법을 믿는 것
지금 내가 있는
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에
내 아침 바다 옆에