Wise Guys — Wise Guys Opener 가사 및 번역
이 페이지에는 Wise Guys의 노래 "Wise Guys Opener"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir sagen schönen guten Abend, meine Damen und Herren,
ohne Instrumente singen wir besonders gern
deutsche, englische und kölsche Lieder.
Immer? Nicht immer, (Sari:) aber immer wieder!
(Eddi:) Wir machen das schon seit geraumer Zeit,
doch der Weg zum Erfolg ist steinig und weit.
Wir lassen uns nicht nerven, wir lassen uns nicht stressen,
denn mir sin kölsche Jung, (Ferenc:) nur einer kommt aus Essen.
Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!
(Dän:)Das ist unser Eddi, doch das Schlimme
ist, daß alle sagen, Mann hat der 'ne tolle Stimme.
Alle Leute stehen auf ihn, besonders alle Frauen,
und wir müssen ständig in die Röhre schauen!
Er hat Rosinen im Kopf, und zwar 'ne ganze Horde,
doch er arrangiert für uns sämtliche Akkorde.
Moll oder Dur, synkopiert oder triolisch,
er hat nur einen Fehler, er ist leider nicht katholisch.
Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!
Hallo, hallo, hallo!
(Ferenc:) Der lange mit den Rettungsreifen, das ist unser Dän.
Als Ansager find ich ihn voll zum Gähnen.
Er hört sich gerne reden, er redet gerne Mist,
weil er Student der Germanistik ist.
Manchmal hat er unerklärlich produktive Zeiten,
dann schreibt er tausend Lieder, um Texte zu verbreiten.
Durch diese Inflation ist nicht jeder seiner Reime
von gleicher Qualität, das versteht sich von selbst!
(Clemens:) Ferenc ist der Mann mit den tiefgelegten Tönen.
Nach dem Duschen hat er nicht mehr allzuviel zu Föhnen.
Er kennt die Welt, er ist ein wahrer Dandy,
als einziger von uns hat er ein echtes Handy.
Der Preis ist hoch, denn im Rahmen seiner Arbeit
muß er jeden Tag nach Düsseldorf, das ist die harte Wahrheit.
Alle seine Töne lernt er konsequent und fleißig,
das muß man honorieren, denn er ist ja schon fast dreißig.
Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!
(Eddi:) Dieser junge Mann hier hat leider einen Tick:
Er studiert auf Lehramt Mathe und Physik.
Privat läßt er sich von seiner guten Laune leiten,
um stundenlang auf einer flachen Pointe 'rumzureiten.
Er heißt zwar Marc, doch die meisten sagen Sari,
er ist der Löwe auf der Sprechgesangssafari!
(Sari:) Über Clemens ist hinauszuposaunen: Er versetzt uns in Erstaunen,
aufgrund privater Launen kommt er oft zu spät zum Proben.
Kein Grund zum Toben, man muß ihn vielmehr loben, denn er ist
Computerspezialist.
Und in mancher langen Nacht hat er eifrig nachgedacht
und die Wise Guys online ins Internet gebracht.
Jetzt sind wir up-to-date, das haben wir Clemens zu verdanken,
deshalb wollen wir uns mit ihm nicht über Pünktlichkeiten zanken!
Hallo, hallo, hier kommt die Wise Guys a-cappella-Show!
Hallo, hallo, hallo!
Stimmt Sie unser Auftritt gutgelaunt und heiter,
sein’se doch so nett, empfehlen Sie uns weiter.
가사 번역
우리는 좋은 저녁,신사 숙녀 여러분 말한다,
우리는 특히 악기 없이 노래를 좋아합니다
독일어,영어 및 쾰른 노래.
항상? 항상은 아니지만,(사리:)또 다시!
(Eddi:)우리는 꽤 오랫동안 이것을 해왔습니다,
그러나 성공의 도로는 바위 멀리이다.
우리는 우리 자신이 짜증하지 말자,우리는 우리 자신을 강조 할 수 없습니다,
쾰른 영이기 때문에,(페렌:)하나는 에센 출신입니다.
안녕하세요,안녕하세요,현명한 사람들이 아카펠라 쇼를 보러 왔습니다!
(댄:)이것은 우리의 Eddi,하지만 나쁜
사람이 좋은 목소리를 가지고,모두가 말하는 것입니다.
모든 사람들은 그에게 빠져있어,특히 모든 여성들,
그리고 우리는 지속적으로 튜브를 조사 할 필요가!
그는 머리에 건포도와 전체 무리를 가지고 있습니다,
그러나 그는 우리를 위해 모든 코드를 조정합니다.
부 또는 메이저,당김음 또는 삼중판,
그는 단지 하나의 실수,그는 불행하게도 카톨릭 없습니다.
안녕하세요,안녕하세요,현명한 사람들이 아카펠라 쇼를 보러 왔습니다!
안녕,안녕,안녕!
구조용 타이어가 있는 롱 타이어는 우리 아빠야
아나운서로서 나는 하품 그를 전체 찾을 수 있습니다.
그는 자신이 말하는 것을 듣고,그는 쓰레기를 말하는 것을 좋아합니다,
그는 독일어 연구의 학생이기 때문에.
때때로 그는 알수없는 생산적인 시간을 가지고 있습니다,
그런 다음 그는 가사를 확산 천 곡을 씁니다.
이 인플레이션 때문에,그의 운율 중 하나 하나
같은 품질의,그 말없이 간다!
클레멘스:페렌은 낮은 음색을 가진 사람이다.
샤워 후 그는 건조 날려 너무 많이하지 않습니다.
그는 세계를 알고,그는 진정한 멋쟁이입니다,
진짜 휴대전화를 가지고 있는 유일한 사람이지
이 가격 때문에 그의 작품의 맥락에서 높다
뒤셀도르프에 매일 가야 한다면 그건 진실이야
그는 일관되고 부지런히 그의 모든 소리를 배운다,
당신은 그가 이미 거의 삼십이기 때문에,그것을 존중해야합니다.
안녕하세요,안녕하세요,현명한 사람들이 아카펠라 쇼를 보러 왔습니다!
(Eddi:)이 젊은 남자는 불행히도 진드기가 있습니다:
그는 수학과 물리학을 공부했다.
개인적으로 그는 자신의 좋은 분위기에 의해 인도 될 수 있습니다,
몇 시간 동안 평평한 줄타기를 타고 다니기 위해서.
그의 이름은 마크,하지만 대부분의 사리는 말한다,
그는 랩 사파리의 사자입니다!
(사리:)클레멘스를 넘어 트롬본:그는 우리를 놀라게,
개인 변덕으로 인해 그는 리허설을 위해 종종 늦습니다.
그를 찬양 할 이유가 없다,그러나 하나는,그를 찬양한다
컴퓨터 전문가.
그리고 많은 긴 밤에 그는 열심히 생각했다
그리고 현명한 사람들은 인터넷에 온라인으로 가져왔다.
클레멘스 덕분에,
따라서,우리는 시간 엄수에 대해 그와 싸우고 싶지 않아!
안녕하세요,안녕하세요,현명한 사람들이 아카펠라 쇼를 보러 왔습니다!
안녕,안녕,안녕!
우리의 외관은 당신을 쾌활한 쾌활한 시킵니까,
친절 하 게,우리를 추천 하십시오.