Wishbone Ash — Difference in Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Difference in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You call this together;
can’t you feel the time collide?
I’m wondering whether
I can keep my thoughts inside.
Prime time, your time,
I try so hard just to stay online.
Hard time, my time,
get the feeling that I’m left behind.
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Did you send this SOS?
Is this goodbye or a cry for help?
Seem like a stranger, are you still the same?
I’m wondering what you think I feel.
Love hurts, love scars.
Felt so good now it feels so bad.
This time, our time.
Can we mend what we once had?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Don’t want to lose ya;
Is there a future?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time
가사 번역
이걸 같이 불러;
충돌할 시간이 느껴지지 않아?
나는 여부를 궁금해
나는 내 생각을 안에 유지할 수있다.
프라임 시간,당신의 시간,
난 그냥 온라인에 머물 열심히 노력하고 있습니다.
힘든 시간,내 시간,
내가 남긴 느낌을 받아
내가 바로 뒤에 있을 땐 한 발 앞서 있어
시간에 그냥 차이.
당신이 돌아 볼 때 나는 앞을 본다.
그것은 단지 시간의 차이입니다;우리의 시간.
조난 신호 보냈나?
작별인사야,아니면 도움을 청하는 거야?
낯선 사람처럼 보이는데,당신은 여전히 같은 건가요?
난 당신이 내가 어떻게 생각하는지 궁금 해요.
사랑은 상처,사랑의 흉터.
지금은 너무 기분이 너무 좋은 느낌.
이번엔 우리 차례야
우리가 한 번 가진 것을 고칠 수 있습니까?
내가 바로 뒤에 있을 땐 한 발 앞서 있어
시간에 그냥 차이.
당신이 돌아 볼 때 나는 앞을 본다.
그것은 단지 시간의 차이입니다;우리의 시간.
당신을 잃고 싶지 않아;
미래가 있습니까?
내가 바로 뒤에 있을 땐 한 발 앞서 있어
시간에 그냥 차이.
당신이 돌아 볼 때 나는 앞을 본다.
그것은 시간에 단지 차이입니다;우리의 시간