Wishbone Ash — Time Was 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Time Was"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I've got to rearrange my life,
I've got to rearrange my world.
I miss you, I need you.
I've got to keep my memories aside,
I've got to try to live again.
Time was when there were things around
To be afraid of.
I've got cause, I've even changed my mind
To turn the tables.
Time was when there was no need to stop
And rearrange it.
Now I've got a memory
And I don't want to change it.
And there's a time for waking up And feeling down,
It's when you have to pick your feet
Up from the ground.
Time was when I had you around —
I was a strong man.
I need you to help make the change
And be a new man.
Takes more than a day and a night
For giving.
It's not so easy just to change your way
Of living.
Time was when there were things around
To bother me.
The crime was, I couldn't start
To change my history.
가사 번역
내 인생을 다시 정리해야겠어,
세상을 재정비해야지
보고 싶어요,당신이 필요해요
내 기억을 제쳐두고,
다시 살려고 노력해야 해
시간은 주위에 일이 있었을 때였다
두려워할려고
나도 마음이 바뀌었어
테이블을 회전합니다.
멈출 필요가 없을 때 시간이 있었다
그리고 재 배열.
이제 나는 기억을 가지고있다
그리고 나는 그것을 변경하고 싶지 않습니다.
그리고 깨어 났을 때 그리고 아래로 느낄시기가 있습니다,
당신이 당신의 발을 선택해야 할 때입니다
처음부터
내가 널 곁에 뒀을 때 —
나는 강한 사람이었다.
난 당신이 변화를 만들 수 있도록 필요
그리고 새로운 사람이 되십시오.
낮과 밤 이상 소요
주기를 위해.
그것은 당신의 방법을 변경 단지 그렇게 쉬운 일이 아니다
삶의.
시간은 주위에 일이 있었을 때였다
귀찮게 하려고
범죄는,나는 시작할 수 없었다
내 역사를 바꾸려고