Wishbone Ash — Warrior 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Warrior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I'm leaving to search for something new,
Leaving everything I ever knew.
A hundred years in the sunshine
Hasn't taught me all there is to know.
In the valley, we will gather there,
Helpless in our surrender.
Tomorrow the plow becomes the sword —
Make us stronger in our danger.
Time will pass away,
Time will guard our secret.
I'll return again
To fight another day.
I'd have to be a warrior —
A slave I couldn't be —
A soldier and a conqueror,
Fighting to be free.
(repeat three times)
가사 번역
나는 새로운 무언가를 찾기 위해 떠날거야,
내가 아는 모든 것을 남겨두고.
백 년 동안 햇빛 속에
내가 알아야 할 모든 것을 가르쳐주지 않았습니다.
계곡에서 우리는 거기에 모일 것이다,
우리의 항복에 무기력.
내일 쟁기는 검이 된다 —
우리 위험에 더 강해져야 해
시간은 멀리 통과할 것입니다,
시간은 우리의 비밀을 지킬 것입니다.
나는 다시 돌아올 것이다
다른 날 싸우려고
전사가 되어야 해요 —
내가 할 수없는 노예 —
군인과 정복자,
자유를 위해 싸우고
(세 번 반복)