Wishing Chair — Sago 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishing Chair의 노래 "Sago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
His work shirts are folded on the chair by the bed
I can’t bear to put them away
I’m too numb to think
I’m too tired to sleep
I keep repeating the words he would pray
«Set your affection on the things above
And not on the things of this earth»
Do you think God imagined he’d ever find
A man of such infinite worth
They say it was lightning, or sparks and methane
Or maybe a company’s crime
What I wouldn’t give
What I wouldn’t give
To see him walk out of the Sago Mine
I thought it was thunder I heard on that day
A new year and Monday besides
We were planning a trip for all the grandkids
He had three months to go when he died
When word first went out they had found them alive
I believed it was going to be fine
What I wouldn’t give
What I wouldn’t give
To see them walk out of the Sago Mine
Trapped in the blast, twelve miners went deep
Their air packs had to be shared
Then they hit bolts and plates to signal and wait
For a rescue that never got there
But the hours went by, and the smoke got so bad
In silence their last letters done
Then they fell off their pales, asleep and so still
While the cameras on the surface rolled on They say Jesus works miracles
He made the water to wine
What I wouldn’t give
What I wouldn’t give
To see him walk out of the Sago Mine
가사 번역
그의 작업 셔츠는 침대에 의해 의자에 접혀 있습니다
나는 그들을 멀리 두는 것을 견딜 수 없다
나는 생각하는 너무 마비 해요
나는 잠을 너무 피곤 해요
나는 그가 기도할 말을 계속 반복한다
"위의 것들에 대한 애정을 설정
그리고 이 지구에서는»
하나님은 그가 발견 할 것이라고 상상하셨습니까?
무한한 가치의 남자
그들은 번개,또는 불꽃과 메탄했다 말한다
또는 어쩌면 회사의 범죄
내가주지 않을 것
내가주지 않을 것
그가 녹말 광산에서 나가는 걸 보려구요.
나는 그 날에 들었다 천둥 생각했다
게다가 새해 및 월요일
손주들을 위한 여행을 계획하고 있었어요
그는 그가 죽었을 때 갈 3 개월이 있었다
처음 단어를 갔을 때 그들은 그들을 살아 발견했다
나는 그것이 잘 될 거라고 믿었다
내가주지 않을 것
내가주지 않을 것
그들이 녹말 광산에서 나가는 걸 보려구요.
폭발에 갇혀 12 명의 광부가 깊어졌습니다
그들의 에어 팩은 공유 할 수 있었다
그런 다음 그들은 신호와 대기 볼트와 판을 명중
결코 그곳에 도착하지 않은 구출을 위해
시간이 지나서 연기가 너무 심해졌어요
침묵에서 마지막 편지 완료
그런 다음 그들은 잠 때문에 여전히,자신의 입에서 떨어졌다
표면에 있는 카메라들은 예수님이 기적을 행하신다더군요
그는 와인을 물을했다
내가주지 않을 것
내가주지 않을 것
그가 녹말 광산에서 나가는 걸 보려구요.