Wisin Y Yandel — Me Quieren Ver Mal 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisin Y Yandel의 노래 "Me Quieren Ver Mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siempre he vivido en la calle
Y he aprendido a ganar mi respeto
Y no me olvido de mi madre
Que me dijo: «Yomi, no confíes en nadie»
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Recuerda que yo soy un hombre con malicia, que apoya a la justicia
Pero si el conflicto inicia por cualquier motivo yo me activo
Y le doy a quien se lo merece
Pero si en la guerra alguien fallece
Apoyo a que el fuego no cese
Pero aveces la furia se apodera de mi mente
Y lo caliente de mis venas
Pero aveces me aguanto las penas
Y pienso que he destruido a familias
Convirtiendo a padres en difuntos
Y yo junto a la mía viviendo penas y alegrías
Pero mi conciencia fría y la calle me dice que no me apure
Que falta mucho pa' que me capturen
Tengo que sobrevivir de la calle
Lo menos que quiero es morir
Pero en esto me metí
Madre, reza hoy por mí
Usan, pero el barrio se me viene encima
Quieren que a Dios le pida, pero no encuentro salida
Y me tiran difama, un Inglés me llaman
Creen que en el barrio a Dios no ama
Pero tengo valores y no hay temores
Estoy en esto, mi hermano
Hacen lo bueno por comerte esto
Miren por mis ojos y vean lo que yo veo
Soy el trofeo y la maldad está de recreo
Y creo que uno de estos días me maten
Pero si sobrevivo en la calle, que no se achaten
Si a mi mula, no importa si eres F o una mula
Y a Papá Dios yo le pido ayuda
Que a mí conciencia le encuentren cura
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
¿Querían algo nuevo, ah?
Tengan a Dj Blass
Ah! y a Wisin & Yandel
Qué pasó con Wisin y con Yandel y conmigo
¿Qué pasó, ah?
가사 번역
난 항상 거리에서 살았어
그리고 나는 나의 존경을 얻는 것을 배웠다
그리고 나는 나의 어머니를 잊지 않는다
나에게 말했다 누가,"요미,사람을 신뢰하지 않는다»
그들은 나를 심하게 보고 싶어하고 죽어가고 있어
잘못 한 사람은 아래로 간다
전쟁에서 나는 살고 살 것이다
난 아무도 해치지 않아
나는 정의를 지원하는 악의 사람임을 기억
그러나 충돌이 어떤 이유로 시작되면 나는 활성화
그리고 나는 그것을 가치가 사람에게 줘
하지만 전쟁에서 누군가가 죽으면
불이 멈추지 않는 지원
그러나 때때로 분노는 내 마음을 인수합니다
그리고 내 정맥의 열
그러나 때때로 나는 고통을
그리고 나는 가족을 파괴했다고 생각합니다
부모님을 사망자로 바꾸기
그리고 나는,나의 것,살아있는 슬픔 및 기쁨과 함께
하지만 내 양심의 가책과 거리에선 서두르지 말라고
그것은 나를 잡는에서 먼 길
길거리에서 살아남아야 해요
내가 원하는 건
그러나 이것은 내가 내 자신을 얻었다 것입니다.
어머니,오늘 절 위해 기도해주세요
그들은 그것을 사용하지만,이웃이 나를 올라오고있다.
신께 물어보라는데 나가는 길을 못 찾겠어
그리고 그들은 나를 비방 던져,영국인은 나를 호출
그들은 이웃에 하나님이 사랑 하지 않는 믿습니다
하지만 나는 가치와 두려움이 없다
내가 할게,동생아
그들은 이것을 먹기 위해 옳은 일을합니다.
내 눈을 통해보고 내가 보는 것을 보아라.
난 트로피고 악마는 놀아
그리고 언젠가는 그들이 나를 죽일 것 같아
하지만 길거리에서 살아남으면
그래,내 노새에,당신이 F 또는 노새 인 경우 문제가되지 않습니다
그리고 아버지 하나님 께 나는 도움을 요청
내 양심이 치료법을 찾길
그들은 나를 심하게 보고 싶어하고 죽어가고 있어
잘못 한 사람은 아래로 간다
전쟁에서 나는 살고 살 것이다
난 아무도 해치지 않아
그들은 나를 심하게 보고 싶어하고 죽어가고 있어
잘못 한 사람은 아래로 간다
전쟁에서 나는 살고 살 것이다
난 아무도 해치지 않아
새로운 걸 원했지?
Dj Blass 가
아! 위신&얀델
위신과 얀델과 나에게 일어난 일
무슨 일이 있었 어?