Wisin y Yandel — ¿Cómo quieres que te olvide? 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisin y Yandel의 노래 "¿Cómo quieres que te olvide?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es la historia de un amor perdido.
Ella lucha por olvidar las heridas
Que él le causó
Y él todos los días le pide a Dios
Una nueva oportunidad.
Yo sufrí, yo lloré,
Me arrepiento de haber sido de ti
Viviré, sobreviviré,
Yo te pido que te olvides de mí.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Recordarte.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Me acostumbraste a tu calor.
No puedo respirar,
Yo tengo que olvidar,
Aunque me vaya mal,
Me voy a levantar.
Volveré a empezar,
Lo vas a pagar.
Es mi dignindad,
Vete, vete.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Recordarte.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Me acostumbraste a tu calor.
Siento que llegé tarde,
Yo sé que he sido un cobarde.
Muy solo en la casa,
El corazón me arde.
(Y ¡pobre de mí!)
Cuando cae la tarde,
Me arrodillo de noche,
Que Jesucristo me guarde.
Grande la carga,
La vida se amarga,
Pienso en ella a diario
Y mi mente se recarga.
Al ver que no estás aquí,
Siento una descarga,
Si me das una oportunidad,
Mi vida se alarga.
Qué dura marca, y yo guillao de monarca
Con tan solo un recuerdo mi mirada encharca.
Es difícil entender
Que se me ha ido la barca.
(Estoy consiente de lo que hice,
perdóname)
Yo sufrí, yo lloré,
Me arrepiento de haber sido de ti
Viviré, sobreviviré
(Ya no podré vivir sin ti)
Yo te pido que te olvides de mí.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Recordarte.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Me acostumbraste a tu calor.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Recordarte.
Cómo quieres que te olvide,
Si cuando te olvido,
Empiezo a recordarte,
Me acostumbraste a tu calor.
La necesidad que tengo de ti
Me ha hecho recapacitar,
Me ha hecho entender que solo como tú hay una
Si en algún momento
Te herí tu noble corazón,
Estoy aquí de frente pidiéndote perdón.
가사 번역
이 잃어버린 사랑의 이야기입니다.
그녀는 그가 그녀를 일으키는 상처를 잊고 투쟁 그는 매일 새로운 기회를 하나님께 묻습니다.
나는 고통을 내가 다 내가 후회는 너 내가 살 것이다,나는 살아남을 것입니다,나는 당신이 나를 잊지합니다.
내가 널 잊길 바라는 거야 내가 널 잊을 때 널 기억하기 시작하면
널 어떻게 잊길 바래?내가 널 잊었을 때 널 기억하기 시작하면
숨을 쉴 수가 없고,잊어버려야 해,내가 나빠지더라도,일어날거야.
내가 다시 시작하면,당신은 그것을 지불 할 것이다.
내 품위,가,가
내가 널 잊길 바라는 거야 내가 널 잊을 때 널 기억하기 시작하면
널 어떻게 잊길 바래?내가 널 잊었을 때 널 기억하기 시작하면
늦어서 미안해 내가 겁쟁이였다는 거 알아
집에서 매우 외로운,내 마음은 화상.
(그리고 불쌍한 나! 밤이 되면 밤에 무릎을 꿇고 예수 그리스도가 나를 지키소서
부담은 내가 매일 생각,인생은 쓴,큰 내 마음은 충전됩니다.
네가 여기 없는 걸 보면 난 충격을 느껴 기회를 주면 내 인생이 더 길어질 거야
내가 모나크의 기요오에게 흠뻑 젖어 있는 기억이 나는군
내 보트가 사라졌다는 건 이해하기 힘들어
(나는 알고 무엇을 했는지,나를 용서하)나는 고통을 내가 다 내가 후회 가입니다,나는 살아남을 것입니다(저는 더 이상 살 수 없을)나누어 주시길 부탁드리는 것을 잊습니다.
내가 널 잊길 바라는 거야 내가 널 잊을 때 널 기억하기 시작하면
널 어떻게 잊길 바래?내가 널 잊었을 때 널 기억하기 시작하면
내가 널 잊길 바라는 거야 내가 널 잊을 때 널 기억하기 시작하면
널 어떻게 잊길 바래?내가 널 잊었을 때 널 기억하기 시작하면
필요 내가 당신을 위해 나를 만든 생각은 그것이 나를 이해하는만큼 당신은 하나가있는 경우 어떤 시점에서 나는 상처 당신의 고귀한 마음,내가 여기서 당신은 당신의 앞을 묻는 용서입니다.