Wisin — Prisionero 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisin의 노래 "Prisionero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo nunca te he pedido nada más de lo que tú me das
Y sin embargo quiero darte mucho más de lo que puedo dar
Yo sólo vivo por este amor que no tiene un principio
Y no tiene un final
Y aunque se me esté prohibido yo te juro
Que nunca te dejaré de amar
Yo solo quiero verte sonreír
Mientras te arreglas el pelo
Para salir corriendo lejos de mí
Y yo quedarme sólo aquí
Acorralado entre la duda y estos celos
Voy naufragando en tu veneno
Sin rumbo fijo, todo un esclavo, tu prisionero
Si él no te quiere, yo si te quiero
Si él no te ama, yo si te amo
Si él no te sabe dar lo que tú te mereces
Si es que en sus brazos ya no eres feliz
Puedes tomar la decisión y dar un paso
Tienes que seguir así
Si no te abraza como yo te abrazo
Si no te besa como yo te beso
Puedes tomar la decisión y elegir
Te confieso que me siento como un preso
Sin salida sin receso
Todos los días yo rezo
Buscando el progreso
Te juro que no aguanto el peso
Por la noche despierto llorando
Esperando tú regreso
Yo con la guitarra
El miedo me agarra escribiendo
Que te amo en una pizarra
Historia narra que sigo esperando
Que la angustia me achicharra
De sólo pensar que él te toca
El corazón se me desgarra
Si él no te quiere, yo si te quiero
Si él no te ama, yo si te amo
Si él no te sabe dar lo que tú te mereces
Si en sus brazos ya no eres feliz
Puedes tomar la decisión y dar un paso
No tienes que seguir así
Si no te abraza como yo te abrazo
Si no te besa como yo te beso
Puedes tomar la decisión y elegir
(Por favor, piensa en como yo me siento)
Tienes que dar el paso
Y del fracaso él dice que te ama
Pero es sólo un payaso, hazme caso
Eres sumamente valiosa
Tú no tienes remplazo
No tolero verte con otro y sentir tu rechazo
No podemos seguir con este tira y jala
Mejor dispara, haz algo conmigo y la situación para
Aquí nadie gana, quiero ver tu cara
Despertar todos los días
Contigo por la mañana
Yo solo quiero verte sonreír
Mientras te arreglas el pelo
Para salir corriendo lejos de mí
Y yo quedarme sólo aquí
Acorralado entre la duda y estos celos
Voy naufragando en tu veneno
Sin rumbo fijo, todo un esclavo, tu prisionero
가사 번역
당신이 나에게 준 것보다 더 많은 것을 당신에게 요구하지 않았습니다
그리고 아직 내가 줄 수있는 것보다 훨씬 더 많이주고 싶어
난 단지 사랑이 시작되지 않음을 위해 살고 있다
그리고 그것은 끝이 없습니다
그리고 내가 금지되어 있더라도 나는 당신에게 맹세합니다
널 영원히 사랑하게 될 거야
난 그냥 당신이 미소를 보고 싶어
당신이 당신의 머리를 하는 동안
나한테서 도망치려고
난 여기 혼자 있어
이 질투와 의심 사이에 궁지
나는 당신의 독에 침몰하고있다
어떤 고정 물론,노예,죄수 없습니다
그가 당신을 사랑하지 않는다면,나는 당신을 사랑합니다
그가 당신을 사랑하지 않는다면,나는 당신을 사랑합니다
그가 당신에게 당신이 바라는 것을 줄 수 없다면
그녀의 팔에 당신은 더 이상 행복하지 않은 경우
당신은 결정을 내리고 단계를 취할 수 있습니다
그렇게 해야 돼
나처럼 널 안아주지 않으면
그가 너에게 키스하지 않으면 내가 너에게 키스하는 것처럼
당신은 결정을 내리고 선택할 수 있습니다
나는 죄수 같은 느낌 고백합니다
출구 없음 휴식 없음
매일 나는 기도합니다
진행 상황을 찾고
몸무게는 못 견디겠어요
밤에 나는 울고 일어나
당신의 반환을 기다리기
기타 들고
두려움은 나를 쓰는 잡는다
널 이사회에 사랑한다고
이야기는 내가 기다리고 계속 말한다
고뇌 나를 분쇄하자
단지 그가 당신을 만지는 것을 생각하면서
내 마음은 휴식
그가 당신을 사랑하지 않는다면,나는 당신을 사랑합니다
그가 당신을 사랑하지 않는다면,나는 당신을 사랑합니다
그가 당신에게 당신이 바라는 것을 줄 수 없다면
그의 팔에 당신은 더 이상 행복하지 않은 경우
당신은 결정을 내리고 단계를 취할 수 있습니다
이렇게까지 할 필요 없어
나처럼 널 안아주지 않으면
그가 너에게 키스하지 않으면 내가 너에게 키스하는 것처럼
당신은 결정을 내리고 선택할 수 있습니다
(내가 어떻게 느끼는지 생각해 보라)
발걸음을 내딛어야 해
그리고 실패에 그는 그가 당신을 사랑 말한다
그냥 광대잖아
당신은 매우 소중합니다
당신은 대체가 없습니다.
난 다른 사람을 보고 네 거부감을 느끼는걸 용납하지 않아
이렇게 당길 순 없어
더 나은 촬영,나와 함께 뭔가를 할 수있는 상황
여기서 이기면 네 얼굴 보고 싶어
매일 깨어
아침에 같이
난 그냥 당신이 미소를 보고 싶어
당신이 당신의 머리를 하는 동안
나한테서 도망치려고
난 여기 혼자 있어
이 질투와 의심 사이에 궁지
나는 당신의 독에 침몰하고있다
어떤 고정 물론,노예,죄수 없습니다