Witch Hunt — By A Thread 가사 및 번역

이 페이지에는 Witch Hunt의 노래 "By A Thread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Staring- through halfway open eyes
Fantasies- of my own demise
Always- on the outskirts of my mind
Never knowing why
Pushing you away 'cause away is all I know
and the pleasure is outweighed by the pain
And no matter how much we grow
I’m always struggling to change
And everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’ve been down to the bottom
Bashed my head o the top
I’ve seen it’s effect on you
Everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Constantly- hanging by a thread
Wanting- nothing more than dead
Have you ever felt this way?
Push you away 'cause the wall, it keeps me safe
from a world that stigmatizes me and constantly slaps me in the face
Have you ever felt this way?
Everyday is like a game
Will I make it through?
A daily pill to balance me out
Is that not punk enough for you?
Everyday is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care
You are not alone.
Everyday- is like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Everyday- is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care

가사 번역

눈을 반쯤 뜨고
환상-내 자신의 죽음의
항상-내 마음의 외곽에
왜 모른 채
널 밀어내는건 내가 아는 전부야
그리고 즐거움은 고통보다 훨씬 큽니다
그리고 아무리 우리가 성장 얼마나
나는 항상 변화하기 위해 고군분투하고있다
그리고 매일-그것은 게임처럼
지나갈까요?
나는 아래로 내려 갔다
내 머리를 박살 냈다.
나는 그것이 당신에 미치는 영향을 보았다
매일-이 게임처럼
지나갈까요?
나는 태양을 기다리고 있어요
폭풍에 쬐고
지나갈까요?
끊임없이-스레드에 의해 매달려
원하는-죽은 것보다 더 아무것도
이렇게 느껴본 적 있어?
벽 때문에 널 밀어내면 난 안전해
나를 낙인하고 끊임없이 얼굴을 때려 세계에서
이렇게 느껴본 적 있어?
매일 같은 게임
지나갈까요?
날 균형을 잡으려고 매일 약을 먹었어
그걸론 부족해?
매일 같은 이다
절망에 저항하려고
같은 느낌을 가진 분들께
내가 여기있어 알고하시기 바랍니다
그리고 내가 신경
당신은 혼자가 아닙니다.
매일-게임 같다
지나갈까요?
나는 태양을 기다리고 있어요
폭풍에 쬐고
지나갈까요?
매일 는-동일
절망에 저항하려고
같은 느낌을 가진 분들께
내가 여기있어 알고하시기 바랍니다
그리고 내가 신경