With Dead Hands Rising — Tourniquet Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 With Dead Hands Rising의 노래 "Tourniquet Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be still and dead
You have been too sweet and so sedated
You’ve kept those pins and needles for too damn long inside your organs
I hope the worms can find you and smell your perfume before the day is done
I visioned you with eyes of painted black and silver beauty
Glistening
Understanding that your never perfect
We have put ourselves in your shoes without looking back at what you have done
Without arms to touch the design of an angel gone horribly wrong
Now you fall from the stars
Leaving rays of the sunlight behind
Now you fall from the throne
Leaving traces of scars at the side
No remorse to confide
As the tourniquet slowly unwinds
Amputate this lifeless figure
Binded by the perfect stitches
She was beside herself
The urge to mend appendages has grown from a daytime hobby to a revelation
To envision a skin of paper white catastrophes
I pull her bandages and watch her fall to pieces
I visioned you with eyes of painted black and silver beauty
Glistening
Understanding that your never perfect
We put ourselves in your shoes without looking back at what you have done
without arms to touch
With no compassion inside you fall apart
You fall from this waste of life
You will fall from your own devastation
With no compassion inside
The mind and heart will whither
To dust
Resin
Marrow
I hope your happy this way
가사 번역
여전히 죽은
당신은 너무 달콤하고 너무 진정되었습니다
그 핀과 바늘을 장기 안에 너무 오래 보관했군요
하루가 끝나기 전에 벌레들이 향수 냄새를 맡을 수 있길 바래요
나는 칠해진 검은 색과 은색 아름다움의 눈으로 당신을 바라 보았다
번쩍이기
당신의 결코 완벽한 이해
우리는 당신이 무슨 짓을했는지 다시 보지 않고 당신의 신발에 자신을 넣어했습니다
무섭게 잘못 간 천사의 디자인을 터치 팔없이
이제 당신은 별에서 가을
햇빛의 광선을 뒤에 남겨두기
이제 당신은 왕위에서 가을
상처 흔적도 남기고
고백하는 양심의 가책 없음
지혈대로 천천히 풀립니다
이 생명없는 인물을 절단
완벽한 스티치로 묶음
그녀는 자신의 옆에 있었다
부속물을 수선 할 충동은 계시에 주간 취미에서 성장했다
화이트 종이 재앙의 피부를 상상하기 위해
붕대를 당겨서 떨어져 있는 걸 봤죠
나는 칠해진 검은 색과 은색 아름다움의 눈으로 당신을 바라 보았다
번쩍이기
당신의 결코 완벽한 이해
우리는 당신이 무슨 짓을했는지 다시 보지 않고 당신의 신발에 자신을 넣어
만질 것이다 팔 없이
내면의 동정심도 없고
당신은 삶의 낭비에서 가을
당신은 당신의 자신의 폐허에서 떨어질 것이다
안에 동정심 없이
마음과 마음은 미끄러 져 것
먼지에
수지
골수
나는 당신의 행복이 방법을 희망