Within Temptation — Frozen 가사 및 번역
이 페이지에는 Within Temptation의 노래 "Frozen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t feel my senses
I just feel the cold
All colours seem to fade away
I can’t reach my soul
I would stop running
If I knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I’m forced to let go Tell me I’m frozen
But what can I do?
Can’t tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?
I can feel your sorrow
(I sacrifice)
You won’t forgive me But I know you’ll be alright
It tears me apart that you will never know
But I have to let go Tell me I’m frozen
But what can I do?
Can’t tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?
Everything will slip away
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale
If it all has been in vain
I can’t feel my senses
I just feel the cold
Frozen
But what can I do?
Frozen
가사 번역
감각이 없어
난 그냥 차가운 느낌
모든 색상이 사라지는 것 같습니다
나는 내 영혼에 도달 할 수 없다
나는 달리기를 멈출 것이다
기회가 있다는 걸 알았다면
그것은 모든 것을 희생 나를 떨어져 눈물
그러나 나는 내가 얼어있어 말해 갈 수 있도록 강요 해요
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
이유를 말할 수 없다
널 위해서 그랬어
거짓말이 진실이 될 때
나는 당신을 위해 희생
내가 얼어있다고?
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
네 슬픔을 느낄 수 있어
(나는 희생한다)
넌 날 용서 못 해 하지만 괜찮아질 거야
당신이 결코 알지 못할 것이 나를 찢어 버린다
하지만 난 내가 냉동 해요 말해 가야 해요
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
이유를 말할 수 없다
널 위해서 그랬어
거짓말이 진실이 될 때
나는 당신을 위해 희생
내가 얼어있다고?
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
모든 것이 사라질 것입니다
부서진 조각은 남아 있을 것입니다
기억이 공허함에 사라질 때
시간 만이 그 이야기를 말할 것이다
이 모든 것이 헛된 것이라면
감각이 없어
난 그냥 차가운 느낌
냉동
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
냉동