Within Temptation — The Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Within Temptation의 노래 "The Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On behalf of her love she no longer sleeps
Life had no longer meaning, nothing to make her stay
She sold her soul away
I held you tight to me, you slipped away
You promised to return to me and I believed, I believed
After the night he died I wept my tears until they dried
But the pain stayed the same, I didn’t want him to die all in vain
I made a promise to revenge his soul in time
I’ll make them bleed down at my feet
I held you tight to me, you slipped away
You promised to return to me and I believed
Sometimes I wonder could I have known about their true intentions?
As the pain stayed the same I’m going to haunt them down all the way
I made a promise to revenge his soul in time
I’ll make them bleed down at my feet
I held you tight to me, you slipped away
You promised to return to me and I believed
I held you tight to me, you slipped away
You promised to return to me and I believed
가사 번역
그녀의 사랑을 대신해서 그녀는 더 이상 잠을 자지 않습니다
인생은 더 이상 의미도 없고,그녀를 머물게 할 것도 없었다
그녀는 그녀의 영혼을 팔았다.
날 꽉 붙잡고 있었는데 미끄러졌어
내게 돌아오겠다고 약속했고 난 믿었어
그가 죽던 날 밤 나는 그들이 마를 때까지 눈물을 울었다
하지만 고통은 그대로였고,나는 그가 헛되이 죽게 하고 싶지 않았다
그의 영혼을 복수하겠다고 약속했어
내 발에 피를 흘리게 만들 거야
날 꽉 붙잡고 있었는데 미끄러졌어
내게 돌아오겠다고 약속했고 난 믿었어
때때로 나는 그들의 진정한 의도에 대해 알 수 있을까?
고통은 그대로 유지됨에 따라 나는 모든 방법을 아래로 잡으러 갈거야
그의 영혼을 복수하겠다고 약속했어
내 발에 피를 흘리게 만들 거야
날 꽉 붙잡고 있었는데 미끄러졌어
내게 돌아오겠다고 약속했고 난 믿었어
날 꽉 붙잡고 있었는데 미끄러졌어
내게 돌아오겠다고 약속했고 난 믿었어