Wizard — Two Faces Of Balthasar 가사 및 번역
이 페이지에는 Wizard의 노래 "Two Faces Of Balthasar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dreams of might and force,
Born out of craving for power.
He wanted to establish himself
in front of his master.
In order to conquer
he created new creatures.
Which he banned to a life
In darkness and anxiety.
Catherine my creature, half man, half worm,
Goohan’s mother. Tell her to be quiet,
The torment of her words is unbearable for me.
The are burning in my brain, just silence them.
Which pain drove him to such deeds?
People call it compassion,
Compassion for the burden of others.
He learned compassion at least
Broken by the burden
he imposed on himself.
He wants to put an end
to this madness.
The last step accomplished,
led by the suffering
the suffering of the world
and the hatred against his master.
(Pale Rider lies there in his blood, killed by his hand.)
What on earth am I doing here? Playing with my might,
Destroying the planet to save my home.
Is that alright?
가사 번역
힘과 힘의 꿈,
권력에 대한 갈망에서 태어난.
그는 자신을 확립하고 싶어
주인 앞에서
정복하기 위해서
그는 새로운 생물을 만들었습니다.
어떤 그는 삶에 금지
어둠과 불안
캐서린 내 생물,반 남자,반 웜,
구한의 어머니. 조용히 하라고 해,
그녀의 말의 고통은 참을 수 없다.
내 머릿속에 불타고 있어 그냥 조용히 해
어떤 고통이 그를 그런 행동으로 몰았습니까?
사람들은 그것을 동정이라고 부릅니다,
다른 사람들의 짐에 대한 연민.
그는 적어도 연민을 배웠다
짐에 의해 끊는
그는 자신에 부과했다.
그는 끝을 넣고 싶어
이 광기에.
마지막 단계 완료,
고통에 의해 주도
이 세상의 고통
주인님에 대한 증오도
(창백한 라이더는 그의 손에 의해 살해 된 피에 거기에 놓여 있습니다.)
내가 여기서 뭐하는거지? 내 힘을 가지고 노는 것,
내 고향을 구하기 위해 지구를 파괴했어
괜찮아?괜찮아?