Wizo — Diese Welt 가사 및 번역
이 페이지에는 Wizo의 노래 "Diese Welt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eine Welt, in der Faschismus selbstverständlich ist
In nur der was werden kann, der ohne Skrupel ist
In der Menschen durch Gesetze stillgehalten werden
Und durch staatliche Gewalt täglich tausendfach sterben
Eine Welt, in der die Kirche die Moral repräsentiert
Eine Kirche, deren Vergangenheit mit Blut verschmiert
Eine Welt, die Menschen täglich unter Zwänge setzt
In der Macht und Geld als erstes kommt und Menschlichkeit zuletzt
In dieser Welt will ich nicht leben — Nein Nein
In dieser Welt ist nicht mein Platz — Nicht mein Platz
In dieser Welt darfs' mich nicht geben
Also scheisse ich auf diese Welt
(3x) Scheisse ich auf diese Welt
Eine Welt, die ihre Kinder noch verhungern lässt
In der wenige das Meiste haben und viele nur den Rest
Eine Welt, in der durch Ignoranz die Menschen sterben
Durch dekadente Vorurteile Mut und Liebe verderben
Eine Welt, die keine Welt im Kopf der Menschen ist
Weil das Denken meist am Ortsrand schon zu Ende ist
Eine Welt, die keinen Platz fürs Individuum hat
Alle Farben grau macht und die Phantasien platt
In dieser Welt will ich nicht leben — Nein Nein
In dieser Welt ist nicht mein Platz — Nicht mein Platz
In dieser Welt darfs' mich nicht geben
Also scheisse ich auf diese Welt
(3x) Scheisse ich auf diese Welt
Und trotzdem träume ich und hab so manche Phantasie
Und deshalb kämpfe ich, sonst bleibt der Traum nur Utopie
In dieser Welt will ich nicht leben — Nein Nein
In dieser Welt ist nicht mein Platz — Nicht mein Platz
In dieser Welt darfs' mich nicht geben
Also scheisse ich auf diese Welt
(8x) Scheisse ich auf diese Welt
가사 번역
파시즘은 자명 한 세계
단지 무엇을 할 수 있습니다,양심의 가책없이 누가
사람들이 법률에 의해 조용히 유지되는
그리고 주 폭력에 의해 하루에 천 번 죽는다
교회가 도덕성을 상징하는 세계
과거가 피로 얼룩진 교회
매일 사람들을 압박하게 하는 세상
권력과 돈이 첫째로 오고 인류는 마지막 온다
난 이 세상에 살고 싶지 않아
이 세상에서 나의 장소가 아니다-나의 장소가 아니다
이 세상에선
그래서 난 이 세상에 똥 쌌어
(3 배)나는이 세계에 똥
아이들이 굶어죽는 세상
는 몇에서 가장 많은 단지 나머지 있습니다
무지를 통해 사람들이 죽는 세계
퇴폐적 인 편견은 용기와 사랑을 망쳐 놓는다.
사람 마음속에 세상이 아닌 세상
왜냐면 보통 생각은 이미 끝에 있는 마을 끝에 있기 때문이죠
개인에게 갈 곳이 없는 세상
모든 색상 회색 만들고 환상은 평면
난 이 세상에 살고 싶지 않아
이 세상에서 나의 장소가 아니다-나의 장소가 아니다
이 세상에선
그래서 난 이 세상에 똥 쌌어
(3 배)나는이 세계에 똥
그러나 나는 꿈을 꾸고 상상력을 가지고 있습니다
내가 싸우는 이유 그리고,그렇지 않으면 꿈은 유토피아 남아
난 이 세상에 살고 싶지 않아
이 세상에서 나의 장소가 아니다-나의 장소가 아니다
이 세상에선
그래서 난 이 세상에 똥 쌌어
(8 배)나는이 세계에 똥