Wizzard — Revenge Of The Witch 가사 및 번역
이 페이지에는 Wizzard의 노래 "Revenge Of The Witch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Durham late summer 1666
In early morning hours a procession
Escorting a condemned witch
Walked towards the pyre chanting praises for their lord
Soon the flames would purify this possessed soul
Tied up to the stake he stood
Surrounded by the chanting monks
Spitting out words of hatred, disposal, and blasphemy
Somehow surprising it was
The sharpness of his tongue
After weeks and weeks of torture, pain, and fright
The attempts to teach him about Christ
Died like fire in the rain
The water that was used to baptise him
Burnt like lost souls in Hell
Which were the sins that led me here
He asked when the torch hit the wood
He saw nothing wrong with his actions
Cursing neighbours and raping a nun
The bitch wanted it so bad so I just helped her out
The neighbours didn’t die by my hand but by the power of Satan
His explanations and vindications
Died like fire in the rain
The flames got hungrier
Burning a wicked soul to Hell
Take my word for it I shall return with my revenge
Each one of you will burn a 1000 times more than me Your beloved ones and you will face my infernal wrath
Believe me, hypocrites, you sure will soon see!
These words were to be his last
At least in his mortal days
No one was sure whether he would
Return or stay in Hell
The chanting got louder and louder
The flames higher and higher
He screamed of agony and cursed
Till he died and was sent to Hell
In the vertigo of damnation
He was spinning
To meet his Master
To be granted the powers
Oh father grant me the powers
To enable me to show thy mightiness
To the feeble worms who dare to rebel against thee
Rise my faithful servant
Rise back to the Earth as my messenger
With full authority
So the witch returned
To pay back the torment and shame
With the raging Hellfire’s
Spewing forth death and pain
All the region burnt down
'Til only ashes remained
Satan’s dominion
Entered the world once again
가사 번역
더럼 늦은 여름 1666
이른 아침 시간 행렬
사형수 마녀 에스코트
그들의 주님을 위해 찬양을 노래 파이레을 향해 걸어 갔다
곧 불꽃이 이 소유된 영혼을 정화할 것이다
그가 서 있는 지분에 묶여
노래 승려에 둘러싸여 있습니다
증오,처분 및 신성 모독의 말을 뱉어 내다.
그것이 어떻게 든 놀라운
그의 혀의 선명도
고문,고통,공포의 주 그리고 주 후에
그리스도에 대해 그에게 가르치려는 시도
빗속에 불처럼 돌아가셨어
그를 세례하는 데 사용 된 물
지옥에서 잃어버린 영혼 처럼 탄
그 죄 때문에 여기까지 오게 된 거야
횃불이 나무를 칠 때 그는 물었다
그는 자신의 행동에 아무 잘못 보지 않았다
저주 이웃과 강간 수녀
그년이 너무 원해서 내가 도와줬어
이웃들은 내 손으로 죽지 않았으나 사탄의 힘에 의해
그의 설명과 빈약 사항
빗속에 불처럼 돌아가셨어
불길이 더 아프다
지옥 악한 영혼을 굽기
내 복수를 위해 맹세하오
너희 각자는 나보다 1000 배 더 많이 불태울 것이다.그리고 너는 나의 지옥 진노에 직면하게 될 것이다.
날 믿어,위선자,당신은 확실히 곧 볼 것이다!
이 말은 그의 마지막이었다
적어도 그의 필사자 시절에는
아무도 그가 것이라고 확신 할 수 없었다
돌아가거나 지옥에 머물거나
노래 부르면서 더 크게
더 높은 화염
그는 고뇌와 저주받은 비명을 질렀다.
그가 죽고 지옥에 보낼 때까지
저주받을 선동에서
그는 회전했다
주인님을 만나러
힘을 부여하기 위해
오 아버지는 나에게 힘을 부여
네 불안을 보여주게 해주소서
감히 네게 반항하는 미약 한 벌레에게
내 충실한 하인 일어나
내 메신저로 다시 지구로 상승
가득 차있는 권위로
그래서 마녀가 돌아 왔습니다
고통과 수치심을 갚기 위해
성난 지옥불의
죽음과 고통을 앞으로 분출
모든 지역이 불타 버렸다.
'재만 남아 있을 때까지'
사탄의 지배
다시 한번 세계로 들어섰다